【小学生识希腊语字母,轻松记忆英法德意西俄日韩语单词】philosophy(哲学)的字面意思是“爱智慧”
(2015-05-09 16:23:48)
标签:
希腊语德意字面韩语小学生 |
分类: 练英语学希腊语俄语 |
【小学生识希腊语字母,轻松记忆英法德意西俄日韩语单词】philosophy(哲学)的字面意思是“爱智慧”
【欢迎加入《彩色英语乐无边》qq群:131843439】
【欢迎加入《英法德意西俄日韩语同步学习》社团:http://st.hujiang.com/1414422720】
英语单词philosophy源自希腊语φιλοσοφία。
【英语】philosophy[fi5lCsEfi]n.哲学, 哲学体系, 达观, 冷静(philo+soph+y)
philo-表“喜爱”
soph-表“智慧”
-y在这里是表“~学”的后缀,对应希腊语中的-ία,法语、德语中的-ie,意大利语、西班牙语中的-ia,俄语中的-ия。
【希腊语】φιλοσοφία
φιλοσοφία的拉丁语改写形式是philosophia,它也是拉丁语中的单词。
【俄语】философия
〔阴〕⑴哲学. материалист`ическая ~唯物主义哲学. ⑵чего原理. ~ матем`атики数学原理. ⑶〈口〉不着边际的空谈,脱离现实的空论. развод`ить ~ию(或пуск`аться в ~ию)高谈阔论. Конч`ай ~ию, дав`ай о д`еле!不要空谈,来点实际的吧!М`елкая филос`офия на глуб`оких мест`ах〈讽〉肤泛之论.
【拉丁语】philosophia:philosophia, philosophiae n. f. philosophy, love of wisdom; (philo+soph+ia)
请牢记:英语中的ph是古罗马人用来改写希腊语字母φ的,绝对不可以再拆解成p和h。
意大利语、西班牙语中直接用f改写φ,所以拉丁语中的philosophia在意大利语就是filosofia。
【意大利语】filosofia
la filosofia moderna现代哲学
storia della filosofia 哲学史
filosofia morale论理学,道德学
filosofia teoretica 理论学
filosofia della scienza认识论
(2) 哲学体系,哲学思想:
la filosofia di Platone 帕拉图哲学体系
(3) (大学里的) 哲学系:
iscriversi a filosofia 报考哲学系
(4) [转] 冷静,达观,明理:
prendere qlco. con filosofia 逆来顺受
【意大利语】filo [I.][filo-] [构词成分] [在元音前写成fil-] 表示“亲”,“爱好”: filodrammatico, filantropo[II.][-filo] [构词成分] 表示“爱好”, “爱好者”:cinofilo, bibliofilo
【希腊语】σοφία
【希腊语】Σοφία
【西班牙语】filosofía
把英语中的-y换成-ie,我们可以十分轻松地得到法语、德语中的“哲学”。
【法语】philosophie
【德语】Philosophie
日语中的“哲学”您完全不用学习,只是注意一下读音就可以了。
【日语】哲学[てつがく]n1. philosophy; (P)
~がく: ~学
【韩语】철학
철是古汉语中的“哲”的大概读音。