【背单词让英语难学万倍】小学低年级学生英语单词神记:chicken和kitchen
(2015-04-19 09:12:20)
标签:
英语单词单词法语低年级学生英语 |
分类: 妈妈英语 |
【背单词让英语难学万倍】小学低年级学生英语单词神记:chicken和kitchen
很多小学生在“英语专家”的误导下把英语单词拆解成各自独立的字母去“背”,这会让英语难学万倍!
事实上,只要坚持在听懂的基础上再记单词,记忆英语单词要比记忆汉字容易百倍。
这里,我们利用英语单词chicken和kitchen来介绍不会英语的家长如何帮助孩子轻松、愉快地记忆单词。
chicken[5tFikin]n.小鸡, 小鸟, 鸡肉(chick+en)
kitchen[5kitFin]n.厨房, 炊具, 炊事人员(kitch+en)
相信您已经看出来,这两个单词都用到同样的后缀-en。
在中古英语,-en是动词后缀,和德语、荷兰语是一样的。
这可能说明:以-en结尾的单词多数是从动词而来。
我说的这些您都不用在意,您最好能明白:记忆英语单词chicken的重点是chick。
chick[tFik]n.即将孵出或刚孵出的小鸟, (尤指)小鸡
chiken的变体 [小鸡]
请家长朋友大概地了解一下:
英语单词中的ch多数读[tF],读音接近汉语拼音中的q,古英语中的tch,德语中的tsch,日语中的“ち(qi)”。
英语中的ch还有可以读[k],这些单词多数源自希腊语。另外,有些单词中的ch读[F],多数源自法语。也就是说,法语中的ch读音相当于英语中的sh,德语中的sch,汉语拼音中的x,日语中的“し(xi)”。
请您告诉孩子:China, Chinese, chin, church, child, children中的ch都读q(汉语拼音),绝对不应该把ch分解成c和h。
当您明白chick中的ch读q,就基本上不用再“背”chick了。
建议您先熟悉tick, kick, pick。
tick[tik]n.滴答声, 记号, 勾号, 扁虱
kick[kik]v.踢n.踢
pick[pik]n.精选, 掘, 鹤嘴锄vt.摘, 掘, 凿, 挑选, 挖, 挑剔,拾取
注:英语单词中的ck肯定是读[k]。
认识tick再记忆ticket就容易无比。
ticket[5tikit]n.票, 入场券(tick+et)
-et法语、意大利语中的指小后缀
也就是说,所谓的英语单词ticket实际上是一个法语单词。
【法语】ticket[tikɛ]m.票, 券, 车票, 入场券(tick+et)
【德语】Ticket
请牢记:ticket本身是一个法语单词,英语、德语借用了这个法语单词。
前面我们介绍了,英语中的tch和德语中的tsch读音和汉语拼音中的q相近。这样,kitchen这个单词要重点记忆的只是ki-这部分了。
kitchen[5kitFin]n.厨房, 炊具, 炊事人员(kitch+en)
kit[kit]n.成套工具, 用具包, 工具箱, 成套用具
您也可以先熟悉kit,再加上ch就可以得到kitch,最后再加上后缀-en就可以得到kitchen。