英语入门必知：单词中的p、t、k，送气还是不送气？

英语单词中的p、t、k至少分为两种情况，一种是送气音，用国际音标是[pʰ]、[tʰ]、[kʰ]，相当于汉语拼音中的p、t、k。另一种是不送气，国际音标是[p]、[t]、[k]，相当于汉语拼音中的b、d、g。英语单词中的b、d、g是浊音，对应国际音标中的[b]、[d]、[g]。

请大概地读一读：

The voiceless stops /p/, /t/ and /k/ are aspirated ([pʰ], [tʰ], [kʰ]) at the beginnings of words (for example tomato) and at the beginnings of word-internal stressed syllables (for example potato). They are unaspirated ([p], [t], [k]) after /s/ (stan, span, scan) and at the ends of syllables.^[11]

我们重点学习一下：

aspirate[5AspEreit]vt.【语】把...发成送气音，抽吸; 吸出; 吸入，【医】用吸管将体腔中液体抽出; 将液体吸入气管或肺部（a+spir+ate）

a-=ad-，前缀，表“朝向”

spir源自拉丁语 spirāe [呼吸]

-ate动词后缀

也就是说，aspirate这个单词您要重点记忆的是词根spir-。

强烈建议您复习：

spirit[5spirit]n.精神, 灵魂（spir+it）

inspire[in5spaiE]vt.吸(气), 鼓舞, 感动, 激发, 启示, 使生灵感(in+spir+e)

perspire[pEs5paiE]v.出汗, 流汗, 分泌, 渗出(per+spir+e)

conspire[kEn5spaiE]v.共谋, 阴谋, (指事件)凑合起来(con+spir+e)

请注意：inspire和perspire是动词，把结尾不发音的e去掉，再加上名词后缀-ion就分别是inspiration和perspiration：

inspiration[7inspE5reiFEn]n.灵感（in+spir+ation）

perspiration[7pE:spE5reiFEn]n.排汗(per+spir+ation)

强烈建议您熟读：

Genius is 1% inspiration and 99% perspiration.

天才是1%的灵感和99%的汗水。

请参考《 【视频】Mike Campbell教您你不知道的英文发音（一个美国人用流利的汉语教英语发音）》

http://player.youku.com/player.php/sid/XMzM0MDYyNzg4/v.swf