中小学生轻松玩单词：one的来历

 

one[wQn]pron.一个人, 任何人, 一方num.一, 一个adj.一方的, 某一, 同样的（on+e）

英语单词one源自中古英语的on，源自法语的on。

注：one在古英语中是ān。

 

【法语】on[ɔ~]pron.indéf. [只用作主语；在et,ou,où,si,que等后面，为l'on] A[表示泛指]人，人们，人家，大家，有人，别人

 

也就是说，中古英语中，借用了法语单词on表“一个人”。在现代英语中，在后面增加了一个不发音的e。现代英语中，on是一个介词：

on[Cn]prep.在...之上, 依附于, 临近, 靠近, 向, 在...时候, 关于, 涉及adv.在上, 向前, 行动中, 作用中

下面的单词中的on都是表“一”：

only[5Eunli]adj.唯一的, 单独的, 最好的, 最合适的adv.仅仅, 只不过（on+ly）

-ly副词后缀

once[wQns]adv.一次，曾经; 从前，一旦; 一度，[用于否定句]一次也(不); 完全(不)（on+ce）

源自中古英语中的ones

联想记忆：

twice[twais]adv.两次, 两倍

源自中古英语

请先复习一下two（二）。

 

thrice[Wrais]adv.三次

中古英语 thries，thrie的副词所有格

请先复习一下three（三）。

 

小结：on在英语中是一个介词，表“在……上”，在法语中是一个代词，表“一个人”。现代英语中的one是在中古英语中的on（源自法语中的on）后面加上一个不发音的e组成。有了这个e，也就使得on和one有了明显的区别。

 

如果您能掌握one，再记bone, stone, phone就容易多了：

bone[bEun]n.骨v.剔除

结尾的e不发音，其作用是告诉您倒数第三位的元音字母o读其字母音[Eu]，这是英语的读音规则，也就是所谓的“相对开音节”。

而one是源自法语，并不是相对开音节。

bon[bCn]adj.[法](=good)好的,

boy[bCi]n.男孩, 儿子, 孩子气的人, 男仆

 

stone[stEun]n.石, 石头, 宝石（st+one）

st-表“站，稳定”

注：英语中，[s]后的p,t,k的读音相当于汉语拼音中的b,d,g。

 

phone[fEun]n.电话, 电话机v.(给...)打电话（phon+e）

注：英语单词中的ph是古罗马人用来改写希腊语字母φ的产物，千万不要再拆解成p和h。ph读[f]。

强烈建议您大概地熟悉一下：

phon-源自希腊语，表“声音”，请复习phonetics。

phot-源自希腊语，表“光”，请复习photo（照片）。

 

这里，我们利用phon-表记忆一组英语单词：

phon[fCn]n.音响的强度单位

这是一个德语单词：

【德语】Phon  [das] 音响的强度单位。

小朋友们能说这个德语单词是源自何处吗？

注：ph在德语中的依然读[f]。

 

phonetic[fEu5netik]adj.语音的, 语音学的, 表示语音的（phon+et+ic）

-et指小后缀

-ic形容词后缀

 

在后面加上s就构成phonetics:

phonetics[fEu5netiks]n.语音学, 发音学(phon+et+ic+s)

-s这里不是表复数，而是表“～学”的后缀，请复习physics（物理学）、mathematics（数学）。

 

请熟读：

Phonetics deals with speech sounds.语音学是研究语言声音的。

speech sound (言语)语音

 

Phonetics is the science of sounds. 语音学是一门语音的科学。

 

His phonetics are excellent.他的语音极好。

 

excellent[5eksElEnt]adj.卓越的, 极好的（excel+l+ent）

-ent形容词后缀

excel[ik5sel]v.优秀, 胜过他人（ex+cel）

源自 拉丁语 excellere

ex-前缀，表“外，出”，相当于英语中的out。

建议您复习一下cell：

cell[sel]n.单元, 细胞, 蜂房, (尤指监狱或寺院的)单人房间, 电池

 

下面的内容请大概地读一读：

One is a pronoun in the English language.

pronoun[5prEunaun]n.代名词（pro+noun）

pro-前缀，表“向前”

noun[naun]n.名词

绝对不可以把pronoun分解成p、r、o、n、o、u、n去“背”。

 

It is a gender-neutral, indefinite pronoun, meaning roughly "a person".

indefinite pronoun n.[语]不定代词

 

For purposes of verb agreement it is a third-person singular pronoun, although it is sometimes used with first-person reference.

It is more or less equivalent to the French pronoun on, the German man, and the Spanish uno.

more or less adv.或多或少

大意是：英语中的one相当于法语中的on，德语中的man, 西班牙语的uno。

注：英语中的man在德语中的对应单词是Mann。

【德语】Mann  [der] 男人。夫。丈夫。