加载中…
个人资料
卢胜彩色英语
卢胜彩色英语
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:38,011
  • 关注人气:247
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

中小学生练英语、学德语:sein——德语中的be动词(大概读一读,会对您学习英语语法有很大帮助)

(2014-05-08 18:30:46)
标签:

和数

尊称

当面

意大利语

不定式

教育

分类: 练英语学德语法语

中小学生练英语、学德语:sein——德语中的be动词(大概读一读,会对您学习英语语法有很大帮助)

 

【德语】sein  v. be, exist pron. his, belonging to a specific male; its, belonging to it

我以为,sein是由拉丁语词根se和后缀-ein构成。

【德语】ein  Art. 不定冠词。pron. 某个。任一个。某人。某物。

num. 一。一个。adv.开。开着。

se-是拉丁语单词esse的变化:

【英语】esse[5esi]n.[]【哲】存在(es+sein esse存在着

es-=ex-,前缀,表“外,出”,相当于英语中的out

英语中的present, absence中实际上出现过se

present[pri5zent]n.赠品, 礼物, 现在, 瞄准adj.现在的, 出席的, 当面的vt.介绍, 引见, , 赠送, 上演, 提出, 呈现(pre+s(e)+ent

pre-前缀,表“在……前”,源自拉丁语的prae-,在德语中是prä-

-ent形容词后缀

absent[5AbsEnt]adj.不在的, 缺席的, 缺少的vt.缺席(ab+s(e)+ent)

ab-表示“偏离,脱离或离开”之义

也就是说,present, presence, absent, absenceesse essence这些单词您只要能认识se就基本上知道它们的意思。

我相信,您如果已经认识ein,再记忆sein一定不会难。绝对不可以再把sein分解成sein去“背”。

英语中的be动词是英语中变化最多的动词。而sein在德语中的变化也不少。

下面的内容请大概地读一读(我相信对您学习英语语法有很大的帮助)。

German Verb Conjugations
SEIN: Conjugated in All Tenses

The German verb sein conjugated in all its tenses and moods

PRESENT TENSE • PRÄSENS

SEIN: Present | Past | Future | Commands/Subjunctive | Verb Index


SEIN
Present Tense - Präsens
(现在时)

DEUTSCH(德语)

ENGLISH(英语)

SINGULAR(单数)

ich bin

I am

du bist

you (fam.) are

er ist
sie
ist
es
ist

he is
she
is
it is

PLURAL(复数)

wir sind

we are

ihr seid

you (guys) are

sie sind

they are

Sie sind

you are

Examples:
Sind Sie Herr Meier?
Are you Mr. Meier?

【德语】Herr  [der] pl.Herren 先生。君。绅士
Er
ist nicht da.
He'
s not here.

【德语】nicht  adv. 不、无、没有。

非常有意思的是:英语中的be动词在主语是第二人称单数和所有的复数都使用同样的形式are。而德语中也类似,德语中的所有复数及第二人称的尊称也都使用相同的形式,不过德语中是直接使用sein

sie  pron. 她。 pl. 他们。她们。

Sie  pron. 您。您们。第二人称(尊称)单数、复数。

第一格 Sie

第二格 Ihrer

第三格 Ihnen

第四格 Sie

 

SEIN
Simple Past Tense - Imperfekt
(一般过去时)

DEUTSCH

ENGLISH

SINGULAR

ich war

I was

du warst

you (fam.) were

er war
sie
war
es
war

he was
she
was
it was

PLURAL

wir waren

we were

ihr wart

you (guys) were

sie waren

they were

Sie waren

you were

SEIN
Compound Past Tense (Pres. Perfect) Perfekt
(复合时态:现在完成时)

DEUTSCH

ENGLISH

SINGULAR

ich bin gewesen

I was/have been

du bist gewesen

you (fam.) were
have been

er ist gewesen
sie
ist gewesen
es
ist gewesen

he was/has been
she
was/has been
it
was/has been

PLURAL

wir sind gewesen

we were/have been

ihr seid gewesen

you (guys) were
have been

sie sind gewesen

they were/have been

Sie sind gewesen

you were/have been

SEIN
Past Perfect Tense Plusquamperfekt

DEUTSCH

ENGLISH

SINGULAR

ich war gewesen

I had been

du warst gewesen

you (fam.) had been

er war gewesen
sie
war gewesen
es
war gewesen

he had been
she
had been
it
had been

PLURAL

wir waren gewesen

we had been

ihr wart gewesen

you (guys) had been

sie waren gewesen

they had been

Sie waren gewesen

you had been

Note: The future tense, especially with "sein," is used much less in German than in English.

Very often the present tense is used with an adverb instead. (Er kommt am Dienstag. = He'll arrive on Tuesday.)

德语中将来时比英语中少是多,通常用“动词的现在式”配合副词构成。

事实上,英语中也没有真正的“将来式”,英语中所谓的“将来时”是通过助动词will加动词不定式构成。事实上,英语也经常用“动词的现在式”配合副词表达“时间上的将来”的概念。

而在法语和意大利语中是真的有“将来式”。

 

SEIN
Future Tense - Futur

DEUTSCH

ENGLISH

SINGULAR

ich werde sein

I will be

du wirst sein

you (fam.) will be

er wird sein
sie
wird sein
es
wird sein

he will be
she
will be
it
will be

PLURAL

wir werden sein

we will be

ihr werdet sein

you (guys) will be

sie werden sein

they will be

Sie werden sein

you will be

【德语】werden  v. 变得。成为。变为。将。(werd+en

德语和英语中一样,都是使用一个助动词加不定式构成。

德语中使用werden,英语中使用will

也就是说,您只要搞清楚的werden的变化,就基本上不用再考虑什么将来时。英语中更简单,will配合所有的人称和数的主语。

 

SEIN
Future Perfect - Futur II

DEUTSCH

ENGLISH

SINGULAR

ich werde gewesen sein

I will have been

du wirst gewesen sein

you (fam.) will have been

er wird gewesen sein
sie
wird gewesen sein
es
wird gewesen sein

he will have been
she
will have been
it
will have been

PLURAL

wir werden gewesen sein

we will have been

ihr werdet gewesen sein

you (guys) will have been

sie werden gewesen sein

they will have been

Sie werden gewesen sein

you will have been

 

注:德语中的gewesensein的过去分词,相当于英语中的been

和法语比起来,德语和英语的动词变化相当简单。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有