先识后记,小学生记单词胜过玩游戏(We stop existing and start living )
(2013-11-02 09:19:10)
标签:
小学生如何记忆英语单词词根杰克逊拯救世界 |
分类: 妈妈英语 |
先识后记,小学生记单词胜过玩游戏(We stop existing and start living )
很多小朋友一听到单词就头痛,我以为,病根在背单词。
陆欣宇小朋友从小学三年级就开始学唱《Heal the World》,到现在已经会唱十几首英语歌曲,她还通过自学学会唱很多的韩语歌曲。最重要的一点,她感觉记忆英语单词要比玩网络游戏有趣。
请先听一听:
http://player.youku.com/player.php/sid/XMjYyMzUxMjQ0/v.swf
接下来,我们来学习其中的一句歌词:
We stop existing and start living.
我们不再仅仅是活着,而将开始有意义的新生活。
相信没有人会害怕记忆we这样的单词,建议您顺便熟悉一下wed和Wednesday:
we[wi:; wi]pron.我们
元音字母结尾,e读其字母音[i:]。
wed[wed]v.娶, 嫁, 结婚
辅音字母d结尾,元音字母e读[e]。请复习red(红色), bed(床)。
建议您在掌握wed的基础上再记忆Wednesday:
Wednesday[5wenzdeI, 5wenzdI]n.星期三(Wed+n+es+day)
最好把Tuesday也拿出来比较记忆:
Tuesday[5tju:zdei]n.星期二
英语的星期全部都有“~day”,可以忽略。
而Tuesday和Wednesday中都用到es,也可以忽略。
Tuesday要重点记忆的只是tu,请复习two(二)。
Wednesday要重点记忆的只是wedn,请复习we, wed。在wed后面加上一个n就可以了。很多小朋友容易把Wednesday写成Wendesday,这就是把英语单词拆解成各自独立的字母去“背”的后遗症。对以后的学习伤害很大,一定不要再继续。
记忆stop前先学习一下top:
top[tCp]n.顶部, 顶端, 极点
这是一个闭音节单词(以辅音字母p结尾),所以其中的元音字母o读短音[C],请复习hot dog(热狗)。
在top前加上一个s就是stop:
stop[stCp]vt.(stopped; stopping)塞住, 阻塞, 堵塞,阻止[挡], 难倒, 使狼狈, 击败, 击毙,停止, 中止, 止住
英语中,位于[s]后的p,t,k多数浊化成[b,d,g](实际上是类似于汉语拼音中的b,d,g——不送气清音),英语中的[b,d,g]是浊音。请用电脑听一听老外是如何读stay, stand, study, student, stupid的。用《金山词霸》取词再点击小喇叭就可以听到声音了。建议用2007版的,上面有词源,非常好的东西。
existing是由exist加-ing构成:
exist[i^5zist]vi.存在, 生存, 生活, 继续存在(ex+(s)ist)
ex-前缀,表“外,出,自”等
辅音字母x在单词中多数读[ks],在这里浊化成[gz]。
sist是一个重点的词根,源自拉丁语sistere [位于]
请大概地读一读:
【拉丁语】
sisto
sisto, sistere, stiti, status
v. stop, check; cause to stand; set up;
第一行是这个拉丁语动词的第一人称单数现在式,第二行是它的几种主要变化形式,其中的sistere是不定式。-ere是拉丁语动词不定式后缀之一。所以说,在拉丁语中,是不会有人把动词的现在式和不定式(动词原形)混为一谈的。
===========================
由于辅音字母在单词中多数读[ks],包含有[s],后面的词根sist开头的s被省略了,最终就成了exist。
建议您熟悉sist这个词根,这样您就可以特别轻松地掌握insist, assist, assistant, persist, persistence这样的单词。特别建议您再复习一下sister(姐妹)。
建议您先学习一下art和heart再记忆start:
art[B:t]n.艺术, 艺术品, 技术, 巧妙, 美术
heart[hB:t]n.心, 心脏, 中心, 心地, 心情, 精神, 宝贝儿, 感情
请复习he, art。
再学习一下star:
star[stB:]n.星, 恒星, 明星, 名角
思考题:[s]后的t如何读?
在star后面加上一个t就是start:
start[stB:t]n.动身, 出发点, 开始, 惊起, 惊跳, 赛跑的先跑权, 优先地位v.出发, 起程, 开始, 着手, 惊动, 惊起, 起动, 发动
特别提醒:在art, heart, star, start中的ar全部读[ar](或[a:],也就是辅音字母r的字母音)。
living是live去掉结尾不发音的e再加上-ing构成。
live[liv] vi.活着, 生活, 居住, 流在人们记忆中vt.过着, 度过, 经历
结尾的e不发音,但元音字母i读[i]。这是作动词使用时的读法。作形容词使用时,live中的i读[ai]:
live[laiv]adj.活(跃, 泼, 动)的, 有生命的,[谑][常接在 real 之后]真的, 活生生的,有精神的, 生气勃勃的,燃烧着的,可变的, 暂时的; 尚在争论中的,正在使用着的; (球等)正在玩的,(空气)清新的; (颜色)鲜艳的,(稿子等)尚未排版的,实况转播的,(机器等)运转着的; 传动的; 动力发动机的,装着炸药的, 实弹的; 有作用的; 通电的,(岩石等)未使用过的; 未采掘的, 原状的,炽热的,天然的,充[通, 带]电的, 有电压的,相位的, 有应力的,放射性的,配线中正极接地的
live shrimps 活虾
live fish 活鱼
a real live gun 真枪(指不是玩具)
a live teacher 精力旺盛的老师
live eyes 炯炯有神的眼睛
live fire wood 燃烧着的木柴
a live issue 尚在争论中的问题
live ideas 新思想
live colors 鲜艳的颜色
友情提示:我们介绍的内容都不用“背”,但建议您经常听一听《Heal The World》,相信您现在至少可以看着字幕会唱:
We stop existing and start living.
建议您按照自己的理解重新翻译成汉语。