无论是浏览最新的国际攀登消息，还是和国外攀登者搭档，总会遇到一些有关攀登的英文词汇。那么，这些单词，你认识几个？

http://ww4/large/b360e2e4jw1f4wrpmx883j20go0b4411.jpg

攀登类型和方式

Aid climbing：器械攀登。

Alpine climbing：高海拔环境下的技术型攀登。

Big wall：大岩壁。

Bouldering：抱石。

Crack climbing：裂缝攀登。

Dry-tooling：干攀。 

Downclimb：倒攀（向下攀登）。

Lead climbing：领攀。 

Follow：跟攀。

Free climbing：无辅助攀登，也称自由攀登。

Free solo：单人无保护攀登。

Gym climbing：室内攀岩。

Multi-pitch climbing：多段绳距攀登。

Solo climbing：独攀。

Sport climbing：运动攀。

Simulclimbing：攀岩中两人同时攀登，中间用绳索连接，有确保；一人冲坠会导致另一人也冲坠，风险较大，速度较快。

Technical climbing：技术攀登，比较陡峭和困难的攀登，通常需要攀岩和攀冰基础。 

Traditional climbing：传统攀，对应于运动攀，没有预设的挂片保护，需要沿途利用机械塞、岩塞等设置保护点。

Top rope：顶绳攀登。 

Via Ferrata：铁索式攀登。

http://ww1/large/b360e2e4jw1f4wrryh6j6j20go099q5c.jpg

技术术语

Abalakov thread：阿布拉科夫冰洞，一种由两个相连的冰洞构成的锚点。

Abseil：绳降。

Advanced  base camp（ABC）：前进营地。

Anchor：锚点。

Approach：接近，至攀登线路起点前的徒步。

Base camp（BC）：大本营。

Belay：攀岩确保。 

Bivouac（Bivy）：露宿，对应喜马拉雅式攀登中预建营地。

Clean：清除，跟攀者取下路线上的保护器械。 

Clipping in：将绳子扣入快挂。

Commitment: 攀登中面临的风险的综合考量，包括路线长度、放弃攀登下撤以及救援的困难程度。

Crux：难点。

Deadman anchor：将冰镐、滑雪板等器械埋入雪中做成的锚点。 

Exposure：暴露感。 

Fall：冲坠或滑坠。 

Figure-eight knot：八字结。 

Glacier travel：冰川行走。 

Grade：难度。 

Knots：绳结。

Klemheist knot：克式抓结。用辅绳做，连接在主绳上，不受力的状态下可以来回滑移，突然受力则卡死，用于确保。

Leashless：无腕带（攀冰）。

Move：攀岩中的动作。 

Munter hitch：意大利半扣结，又叫Halbmastwurf，简称HMS。

One push：单次冲顶，不设中间营地。

Objective danger：客观风险，指雪崩，落石等非人为失误造成的风险。

On-sight：没有做任何准备，没有任何攀登线路信息，一次完攀一条线路。 

Pendulum：摆荡。

Polish：很多人攀爬过的攀岩路线，使某些路段的岩石被反复踩变得很光滑。

Pied à plat：法式冰爪技术，指用竖齿踩冰雪，和前齿技术对应。 

Pied en canard：鸭式步伐冰爪技术，外八字的走法。

Pied marche：双脚平行的冰爪技术。 

Pitch：多绳距攀登中的绳距。

Prusik：普鲁士抓结。 

Rappel：绳降，和Abseil同义；Rapple来自法语，Abseil来自德语。

Redpoint：红点，指完攀一条攀岩/攀冰路线。在此过程中，没有借助绳索等休息，也没有冲坠。

Rope team：绳队，通过绳索连接攀登者。 

Route：线路。

Running Belay：行进间保护，结组的登山者把绳子扣入保护点后，依然保持共同前进，Simuclimbing中常用技术。

Scrambling：简单的攀爬，介于直立行走和攀岩之间。

Self-Arrest：制动，雪坡上滑坠的时候，用冰镐制动。 

Take：攀登者感到需要休息时喊“take”，保护员收紧绳索，让攀登者休息。

Traverse：连穿或者横切。连穿是指比较水平的攀登路线，一般是在山脊上；横切是登山中在山壁或者坡上横向的移动。

Yosemite Decimal System（YDS）：优胜美地难度标准，即攀岩中常见的5.xx。

http://ww1/large/b360e2e4jw1f4wrw0mrlnj20go0p00vu.jpg

装备术语

Adze：冰镐铲头。

Ascender：上升器。 

ATC：保护器的一种，也泛指ATC类的保护器，包括Reverso等。

Belay device：保护器。 

Belay Loop：安全带上用于连接保护器的扁带环。

Bivy-bag：露宿袋。 

Bolt：攀岩用的挂片。

Cam：机械塞。

Carabiner：锁。

Climbing shoe：攀岩鞋。

Crampons：冰爪。

Daisy chain：菊绳，具有多个小绳环的扁带套。 

Descender：下降器，攀登中大多用保护器代替。

Figure eight：八字环，保护器的一种。

Fixed rope：路绳，多用于喜马拉雅攀登。

Friend：机械塞。

Grigri：保护器的一种，有自锁功能。 

Harness：安全带。

Hammer：岩锤，也指冰镐锤头。

Helmet：头盔。

HMS Carabiner：HMS锁，常见的主锁，一侧比较宽，适用于做意大利半扣结。 

Ice axe：冰镐。

Ice screw：冰锥。

Ice tool：小冰镐，用于技术攀登或者攀冰。

Wire-gate carabiner：钢丝门锁，锁门用钢丝做成的锁。

Nut：岩塞。

Piton：岩锥。

Pick：冰镐前端鹤嘴。

Portaledge：便携式平台，即吊帐。

Quickdraw：快挂。

Rack：安全带上的装备环，有时候也借指确保用的器械。

Rope：攀登绳。 

Sling：扁带环。

http://ww3/large/b360e2e4jw1f4wryemabsj20go0b4dil.jpg

地形术语

Arête：刃脊，由岩石或雪构成的非常狭窄锋利的山脊。

Bergschrund（or schrund）：背隙，冰壁下方的一道大裂缝。

Buttress：扶壁，山壁中向外突起的一种地形。 

Col：垭口，两山相连的凹陷处。

Cornice：雪檐，山脊上突出的，下部为空的积雪，有很高的坍塌风险。

Couloir：沟槽，指陡峭的山谷或沟槽状地形。

Crag：岩场的小型岩壁（相对大山而言）。

Crevasse: 冰川裂缝。

Dihedral：内角，一种岩壁地形。

Face: 山壁。

Horn：锥形的山峰，例如马特洪峰。

Ledge：平台地形，可作为宿营或者作确保使用。

Névé：硬雪坡。

Overhang：仰角，超过90度垂直的岩壁地形。

Pillar：山柱，类似山脊，更加陡峭。

Roof：屋檐，一种岩壁地形。

Ridge：山脊。

Saddle：鞍部，两个山峰之间的部分。

Serac：冰塔，随时有崩塌风险，是攀登中需要规避的地形。

Slab：光板，角度不是很大，但是非常光滑的岩壁。

Summit：顶峰。

Verglas：指岩石上覆盖了一层薄冰，极其光滑，且无法支撑冰爪，通常攀登难度较大。

http://ww2/large/b360e2e4jw1f4ws0yw1svj20go0b4773.jpg

高山病

Acute mountain sickness（AMS）：急性高山病。

Altitude sickness：高山病。

HACE：高山脑水肿。

HAPE：高山肺水肿。

http://ww3/large/b360e2e4jw1f4ws1xfd91j20go0p0ago.jpg

编辑整理/陶瓷虾