春赋
作者/杨威
青女匿倩影,玉龙遁长空「1」。元阴已随旧岁尽,霄宇还从新年清「2」。白日迟迟吐晶辉,东风煦煦播暄气「3」。千丈山头雪乍融,百里湖心冰初释。皑雪融兮溪涧涌,素冰释兮河川驰「4」。斗柄转东向,幽都收寒威「5」。句芒替玄冥,大昊更玄帝「6」。太簇应律移节候,缇室列管飞葭灰「7」。正阴阳之代谢,欣芳春之统时「8」。
新雷震平野,千里播灵润「9」。群植莩甲之始,万物权舆之辰「10」。蛰虫惊以出幽壤,卉木感而发原隰「11」。桃花源里红频浓,青枫浦上绿争密「12」。千堤有柳千堤翠,万户依桑万户菲「13」。宜春苑中花馥馥,鹦鹉洲边草萋萋「14」。草承露而腾文,花被风而舞枝「15」。河阳一县并繁英,金谷满园映葱蔚「16」。蜂蝶翻飞锦丛中,烟条荫覆长安地「17」。北流文鳞跃,南岸沙禽飞「18」。衡阳雁去紫塞北,吴宫燕鸣画堂西「19」。会稽箭笋长,昌谷苔絮滋「20」。江中棹歌喧,江涘芦芽齐「21」。野青青而雉鸣,山葱葱而木蔚。生气盈九州,欣荣连万里「22」。识春德之浩荡,将何远而不及「23」。
乃有五陵豪戚,三辅华族「24」。惜阳春之嘉月,纵上巳之胜游「25」。青骢黄金勒,银鞍锦绣轴「26」。朱轩交驰御沟侧,香车并骛宫槐路「27」。翡帷开锦霞,龙骥趋乐游「28」。轮蹄尽日满绮陌,文绣缤纷艳春锦「29」。玄览南山隈,遥看渭水滨「30」。河山翠气郁氤氲,秦汉宫殿入烟云「31」。慈恩一夜传天香,玄都千枝滴红雨「32」。啸侣入慈恩,鸣俦向玄都「33」。争道慈恩牡丹娇,还说玄都桃花艳。红尘拂面飞紫陌,花香归来带罗衫「34」。孔雀盖转曲江池,七宝鞭指红杏园「35」。曲江池里泛金觞,红杏园中张玉筵。觞盈新丰之酒,筵罗珠翠之珍「36」。除却朱绂紫绶客,尽是新科仙籍人「37」。良辰乐事都占取,莫道此际不销魂。杏园红香日日减,渭城柳色年年新「38」。春花逡巡逐流水,芳年弹指生霜鬓「39」。暂惜春花共芳年,且对春花挥芳尊「40」。百忧千愁皆抛尽,春花春酒最宜人「41」。
【注释】
【1】
青女:神话传说中的霜雪之神。倩影:俏丽的身影。玉龙:喻雪。
【2】
元阴:谓冬天阴霾之气。姚鼐《感冬》:“元阴蔽朝日。”霄宇:谓天地之间。
【3】
晶辉:指光辉。煦煦:温暖貌。暄气:和暖之气。
【4】
皑雪:白雪。溪涧:谓山间水流。素冰:洁白的冰。梁武帝《子夜四时歌·春歌》:“朱日光素冰。”
【5】
斗柄:北斗柄。《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春。”幽都:谓北方之地。《淮南子·修务训》:“北抚幽都。”
【6】
句芒:古代传说中的主木之官。又为木神名。张碧《游春引》:“句芒爱弄春风权。”玄冥:古代传说中的冬神。大昊:即大皞。传说中的上古帝王。《礼记·月令》:“(孟春之月)其帝大皞,其神句芒。”玄帝:传说中的北方之帝。即颛顼。《淮南子·天文训》:“北方,水也,其帝颛顼,其佐玄冥,执权而治冬。”
【7】
太簇:十二律中阳律的第二律。《礼记·月令》:“孟春之月,律中太簇。”应律:应合乐律。吕纯《忆江南》:“黄钟应律始归家。”缇室:古代察候节气之室。该室门户紧闭,密布缇缦,故名。葛立方《蝶恋花·冬至席上作》:“缇室群阴清晓散,灰动葭莩,渐觉微阳扇。”管:律管。葭灰:葭莩之灰。古人烧苇膜成灰,置于律管中,放密室内,以占气候。某一节候到,某律管中葭灰即飞出,示该节候已到。苏轼《内中御侍已下贺皇太后冬至词语》:“伏以候气葭灰。”
【8】
阴阳:指冬春。
【9】
新雷:春雷。灵润:雨露的美称。
【10】
莩甲:犹萌芽。《后汉书·章帝纪》:“方春生养,万物莩甲。”权舆:发生,新生。《晋书·戴若思传》:“万物权舆。”
【11】
蛰虫:藏在泥土中过冬的虫豸。幽壤:犹地下。卉木:草木。
【12】
桃花源:指陶潜所作《桃花源记》中的桃花源。青枫浦:长满枫林的水边。张若虚《春江花月夜》:“青枫浦上不胜愁。”
【13】
菲:谓茂盛貌。
【14】
宜春苑:古代苑囿名。秦时在宜春宫之东,汉称宜春下苑。即后所称曲江池者。庾信《春赋》:“宜春苑中春已归。”鹦鹉洲:在今武汉市西南长江中。相传黄祖长子射在此大会宾客,有人献鹦鹉,祢衡作《鹦鹉赋》,故名。崔颢《黄鹤楼》:“芳草萋萋鹦鹉洲。”
【15】
腾文:呈现文采。江淹《别赋》:“露下地而腾文。”
【16】
河阳:指河阳县。庾信《春赋》:“河阳一县并是花,金谷从来满园树。”繁英:繁盛的花。
【17】
翻飞:鸟、蝴蝶等上下飞翔。锦丛:谓艳丽的花丛。烟条:烟柳枝条。荫覆:遮盖。《西京杂记》:“上枝荫覆数十亩。”
【18】
文鳞:指鱼。沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
【19】
衡阳:因北雁南飞,至此歇翅,故雅称“雁城”。紫塞:指长城。吴宫:指春秋吴王的宫殿。吴宫分东西宫。据《越绝书·外传记吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”
【20】
箭笋:箭竹嫩笋。毛晋《毛诗草木鸟兽虫鱼疏广要·唯笋及蒲》:“凡笋类惟箭笋为美,故会稽竹箭有闻焉。”昌谷:李贺生于福昌县昌谷。李贺辞官回乡居住昌谷家中期间,曾作《南园》十三首。其中一首中有“自履藤鞋收石蜜,手牵苔絮长莼花”之句。苔絮:水中青苔。
【21】
棹歌:行船时所唱之歌。江涘:江边。
【22】
欣荣:谓欣欣向荣。范成大《雪后雨作》:“更烦膏雨发欣荣。”
【23】
春德:指春天化育万物之德。浩荡:广大貌。
【24】
五陵:长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五县的合称。马海浮《玉交枝·闺怨》:“五陵人困莺花老。”三辅:古称长安附近地区。何景明《送张元德侍御巡畿内》:“三辅自来多寇盗。”
【25】
上巳:即三月三日。胜游:快意的游览。
【26】
青骢:毛色青白相杂的骏马。黄金勒:用黄金制成的衔勒。锦绣轴:指挂有锦绣帘子的华车。
【27】
朱轩:红漆的车子。古为显贵所乘。御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注·都邑》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨於其上也。”宫槐:槐树。王维《宫槐陌》:“仄径荫宫槐。”
【28】
翡帷:饰以翡翠羽毛的车帷。乐游:“乐游苑”(又名乐游原)的省称。指汉宣帝所建者。唐时为长安士女游赏的胜地。韩愈《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》:“乐游下瞩无远近,绿槐萍合不可芟。”
【29】
轮蹄:代指车马。绮陌:指风景优美的郊野道路。文绣:刺绣华美的衣服。缤纷:谓色彩繁盛貌。春锦:形容艳丽的春花。苏味道《咏井》:“桃舒春锦芳。”
【30】
玄览:远望,远眺。南山:指终南山。
【31】
翠气:青绿色的云气。王安石《怀吴显道》:“江光凌翠气。”氤氲:迷茫貌。
【32】
慈恩:慈恩寺的省称。唐代寺院名。旧寺在长安东南曲江北,寺中多牡丹。天香:指牡丹的花香。玄都:长安玄都观。刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树。”红雨:落在红花上的雨。孟郊《同年春宴》:“红雨花上滴。”
【33】
啸侣:召唤同伴。鸣俦:谓呼朋唤侣。
【34】
红尘:车马扬起的飞尘。班固《西都赋》:“红尘四合。”紫陌:指京师郊野的道路。
【35】
孔雀盖:以孔雀羽毛装饰的车盖。泛指华丽的车舆。曲江池:唐时著名宴游胜地。在唐长安城东南隅,因水流曲折得名。唐代曲江池作为长安名胜,定期开放,都人均可游玩,以中和、上巳最盛。七宝鞭:以多种珍宝为饰的马鞭。黄景仁《陇头行》:“折断珊瑚七宝鞭。”红杏园:指杏园。在长安大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
【36】
新丰:县名。在陕西临潼西北,是出产美酒的地方。王维《少年行》:“新丰美酒斗十千。”珠翠之珍:指水陆所产的美味食物。曹植《七启》:“珠翠之珍。”
【37】
朱绂:古代礼服上的红色蔽膝。后多借指官服。紫绶:紫色丝带。古代高级官员用作印组。新科:谓本年科举中式。仙籍:古以科举及第为登仙,因称及第者的资格与名姓籍贯为仙籍。李沧《及第后宴曲江》:“紫毫粉壁题仙籍,柳色箫声拂御楼。”
【38】
红香:谓花色红而味香。韩琦《北堂春雨》:“风前芳杏红香减。”
【39】
芳年:美好的年岁,青春年华。
【40】
芳尊:精致的酒器。刘敞《独行》:“却谢芳尊酒。”
【41】
宜人:谓合人心意。韩琦《重九会光化二园》:“菊花萸子更宜人。”
加载中,请稍候......