Joey: Hey, Monica, I got a question. I don't see any tater tots.

Monica: That's not a question.

Joey: But my mom always makes them. It's like a tradition. You get a little piece of turkey on your fork, a little cranberry sauce, and a tot! It's bad enough I can't be with my family because of my disease.

Monica: All right, fine. Tonight's potatoes will be both mashed with lumps, and in the form of tots.

Ross: all right, I'm off to talk to my unborn child.

(Ross grabs for some food, Monica slaps his hand away.)

Monica: Ah!

Ross: Ah, Ok, Mom never hit.

(Ross exits.)

Phoebe: (stirring pot) Ok, all done.

Monica: What, Phoebe, did you whip the potatoes? Ah- Ross needs lumps!

Phoebe: Oh, I'm sorry, oh, I just, I thought we could have them whipped and then add some peas and onions.

Monica: Why would we do that?

Phoebe: Well, 'cause then they'd be just like doing my mom used to make them, you know, before she died.

Monica: Ok, three kinds of potatoes coming up.

Rachel: Ok, good-bye you guys. Thanks for everything. (she starts to leave, and hits everyone with her skis) Oh, gosh! Oh, sorry!

今日场景：

继续昨天的做饭场景，Joey提出新的要求，Phoebe帮了倒忙把土豆块搅成了土豆泥，也提出了自己的要求，Rachel准备离开，但是磕磕碰碰的，现场有点混乱。

单词

1.tater['teitə]n. 马铃薯（等于potato）

2.tot [tɔt]n. 小孩；合计；少量vt. 合计vi. 总计

3.fork [fɔ:k]n. 叉；餐叉；耙vt. 叉起；使成叉状vi. 分叉；分歧

4.cranberry sauce酸果曼沙司；小红莓果酱

5.mash [mæʃ]n. 饲料；糊状物；麦芽浆vt. 捣碎(with)；调情

6.grab [græb]vt. 攫取；霸占；将…深深吸引vi. 攫取；夺取(这里形容Ross拿东西吃的样子，并不真正表示抢）n. 攫取；霸占；夺取之物

7.slap [slæp]vt. 拍击(slap...away)；侮辱；掌击；掴…的耳光n. 掴；侮辱；掌击；拍打声vi. 掴；拍击

8.stir [stə:]n. 搅拌；轰动vt. 搅拌；激起；惹起vi. 搅动；传播；走动

9.pot [pɔt]n. 壶；盆；罐vt. 把…装罐；射击；  vi. 随手射击

10.lump [lʌmp]n. 块，块状；肿块；瘤；很多；笨人vt. 混在一起；使成块状；忍耐；笨重地移动vi. 结块

11.whip [hwip]vt. 抽打；煽动；搅打（蛋，奶油）；彻底击败n. 鞭子；抽打；车夫；[机] 搅拌器vi. 抽打；急走；拍击

短语句型

1. Hey, Monica, I got a question. I don't see any tater tots.喂,莫尼卡,我有一个问题. 我没看见有塔特酒。（实用句型：I got a question，发起会话，下一步表达自己的观点，也可以用had等，这样简单直接）

2. But my mom always makes them. It's like a tradition. 但是我的妈妈总是做的.好象是个传统。（实用句型：but...always...,it's like a tradition 表示过去的一种习惯常态，但是现状不一样了的意思。eg:but I always wear that sweater,it's like a tradion.(now I can't find it,very uncustomed)）

3.You get a little piece of turkey on your fork.弄点火鸡肉在叉子上（实用短语：a (little)piece of turkey 因此turkey的量词应该就记住了，然后以此类推肉类的，面包，蛋糕之类的也是这样用。）

4. It's bad enough I can't be with my family because of my disease.因为我的“病”，我不能与家人团聚了，真糟糕透了。（这是Joey在吐槽，朋友们开他的玩笑。实用句型：It's bad enough...是一个很能表示自己情感和想法的短语，但是同时又简单易懂，我们可以在bad的位置上置换一些形容词在生活中实用。 eg:Sometimes it's bad enough having an older brother or sister.有时候有哥哥或姐姐已经够糟了。）

5.I'm off to talk to my unborn child. 好了，我要去和还没出生的宝宝说话了（实用句型：I'm off to...表示自己要去做什么事情，也可以用I'm leaving...之类的,后面有时候也会加上询问对方是否需要自己的帮助或者是否同去，eg:I'm off to the garage. You wanna lift？我要去车厂了，你要一起吗？）

6. Ok, all done.Ok，搞定了。（实用句型：搞定了一件事用all done，特别是自己觉得很有成就感的时候，也有have...done的句型，eg:have all housework done所有的家务都做完了）

7.I thought we could have them whipped and then add some peas and onions.我以为搅烂了以后,可以加一些豌豆和洋葱。（实用句型：I thought we could have them whipped中could have done 表示本可以虚拟语气，表达自己本以为应该可以怎么做时使用，thought也可以换成其他的表示想法打算的词，如plan等，有时候也直接用I had thought.eg:I thought I could have finished it before the deadline我本以为我可以在截止的时候完成。）

8. three kinds of potatoes coming up.3种吃法出现。（这是Monica对大家借“像妈妈一样”的要求表示无语，实用短语:come up,这个短语意思很多，有走近；发生；开始；上升；发芽；被提出几种意思，大家可以自己回忆复习一下，我就不一一赘述了哟）

 单词中红色的是在这个剧本中的意思，希望大家有时间也能看一下它的其他意思喔~~~

            以上由sharon辛苦记录整理