加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英语常见谚语(Proverbs)50条(1)

(2012-09-18 22:21:46)
标签:

英语

谚语

谚语,社会上流传的固定语句,用简单的话反映出

某种经验和道理。用在英语中,更是有趣,下面是

生活中常见的一些谚语:

1. A friend in need is a friend indeed.

   艰难识朋友,患难见真情。

2. A good beginning makes a good ending.

   善始出善终。

3.A high building ,a low foundation.

  万丈高楼平地起。

4.A lame traveller should get out betimes.

  笨鸟先飞。

5.All covet ,all lose.

  贪多必失。

6.All are not friends that speak us fair.

  说殷勤话的人不都是朋友。

7. A little pot is  soon hot.

   量小易怒。

8.A good anvil does not fear the hammer.

   好砧不怕锤打。

9.All is not gold that glitters.

   闪闪发光物,未必尽黄金。

10.All is well that ends well.

  结果好才算好。

11.All roads lead to Rome.

  殊途同归。/条条道路通罗马。

12.ALL are not thieves that dogs bark at.

   狗吠的不都是小偷。

13.A  growing youth has a wolf in his belly .

   初生之犊不畏虎。

14.A fauit confessed is half redressed .

    认错是改错的一半。

15.A liar is not believed when he speaks the truth .

   说谎者讲老实话别人也不信。

16.A man is never too oid to learn./Live and learn.

   活到老,学到老。

17.A man is known by the company he keeps.

   察其友而识其人。

18.A rolling stone gathers no moss.

   见异思迁事必败。/滚动的石头不生苔。

19.An idle brain is the devil's workshop .

   不思则殆。/思想偷闲是万恶之源。

20.As a man sows ,so shall he reap ./As you sow ,you will mow .

   种瓜得瓜,种豆得豆。

21.A small leak will sink a great ship.

    小漏沉大船。

22.As is the workman so is the work.

   什么匠出什么活。

23.As the tree ,so the fruit.

   什么树结什么果。

24.A year's plan starts with spring.

   一年之际在于春。

25.A watched pot never boils.

   欲速则不达。

26.A tree is known by its fruit.

   识其果而知其树。/观其行而知其人。

27.A stitch in time saves nine .

   一针及时省九针。

28.Be insatiable in learning and tireless in teaching.

   学而不厌,诲人不倦。

29.Better late than never.

   亡羊补牢,为时不晚。/迟做总比不做好。

30.Better a glorious death than a shameful life .

  光荣牺牲,胜过忍辱偷生。

31.Better to do well than to say well.

   说得好不如做的好。

32.Birds of a feather flock together.

   物以类聚,人以群分。

33.Business before pleasure

.先工作后玩乐。

34.Build castles in the air.

   营建空中楼阁。/白日做梦。

35.Call a spade a spade.

   是啥说啥。/直言不讳。

36.Constant dripping wears away a stone.

   滴水穿石。

37.Choose an auther as you choose a friend.

   择书如择友。

38.Diligence is the mother of a good success.

   勤勉是成功之母。

39.Every minute counts.

   分秒必争。

40.Facts speak louder than words.

   事实胜于雄辩。/行胜于言。  

41.Failure is the mother of success.

   失败是成功之母。

42.False friends are worse than open enemies.

   虚伪的朋友比公开的敌人更坏。

43.Fear always springs from ignorance.

   恐惧源于无知。

44.Fine words butter no parsnips.

   花言巧语 不济事。

45.Genius is nothing but labour and diligence.

   天才出于勤奋。

46.Good counsel closes no harm. 

   忠言无害。

47.He that runs fastest gets the ring.

   捷足先登。

48.He that will thrive ,must rise at five.

   五更起床,百事兴旺。

49.He who does not work ,neither shall he eat.

   不劳动者不得食。

50.Honesty is the best policy.

   诚实才是上策。

    

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有