孙悟空被封为斗战胜佛后，白翩翩因在宝象国放下仇恨，被观音收服。时间一长，白翩翩就耐不住寂寞，下凡去寻找情爱。她投胎成了小燕子，结识了五阿哥永琪。与他相爱，不想一切都被欣荣指婚打破。

         这天，是永琪和欣荣的大婚，小燕子在漱芳斋一杯一杯的喝酒。紫薇看了十分心疼，可是她没有办法劝小燕子，只能吩咐明月彩霞好好照顾小燕子。不一会小燕子睡了过去。紫薇叹了口气。帮小燕子盖好了被子后去了慈宁宫。

         这时，半空中出现了一朵云。观音施法将小燕子叫醒，对小燕子说：“白鸟翩翩，你该恢复了。”说完将一道光打入了小燕子的脑海中，从此之后，她不再是小燕子。而是白翩翩，白翩翩对观音说：“多谢菩萨了，菩萨可否将悟空叫来，我想见见他。”观音说：“好吧。”于是观音用千里传音将悟空叫来。孙悟空见到白翩翩，一把抱住道：“翩翩姐，你这一千年去了哪里啊。”白翩翩笑着说：“悟空，我之前投胎成了小燕子，遇到了五阿哥和他相爱，可他不是我的良人。”孙悟空说：“等此间事了，我会带你回花果山。”白翩翩说：“好，我答应你。我带你去见见我的朋友。”说完，拉着孙悟空去了慈宁宫。

        慈宁宫中，老佛爷不满的说：“小燕子怎么还不来，自家哥哥的婚礼居然不来参加。”话音未落，白翩翩拉着孙悟空来到了慈宁宫。老佛爷一见，吓得魂飞魄散。问白翩翩说：“小燕子，你告诉哀家，他是谁。”白翩翩不好意思的说：“不好意思啊老佛爷，吓到您了，其实我不是小燕子，而是白鸟翩翩。现为观音座下弟子，他是我的爱人孙悟空，现为斗战胜佛。”老佛爷本就信佛，对孙悟空参拜起来。白翩翩连忙把老佛爷扶起来 ，并对老佛爷说了自己和悟空的故事。老佛爷非常感动，问道：“丫头，你如今有何打算？”白翩翩说道：“我打算和悟空回花果山。”永琪非常伤心，问道：“小燕子，我们回不到从前了吗？”白翩翩说：“对不起，我和悟空是真正经历过生死的。我和你是不可能的，况且你是个凡人。不过我们做个朋友，你有什么难处可以告诉我和悟空。我们可以帮助你的。”永琪对悟空说：“白翩翩跟着你会幸福，我会祝福你们的。”悟空于是带着白翩翩离开了。

         一转眼，三年过去了。白翩翩和孙悟空在花果山过着快乐的日子。此时在皇宫中，永琪病倒了，太医均束手无策。这时远在花果山的白翩翩和孙悟空听说后，带着灵药来到了皇宫。愉妃祈求白翩翩说：“求求你救救我的儿子吧。”孙悟空为永琪把脉后对愉妃说：“恕我直言，您要是不逼他做不喜欢的事情，他的病就能好。我这里有灵药，给他服下。”于是永琪服下灵药后，身体慢慢好转。白翩翩对乾隆说：“皇上，我有事找您商量。”于是白翩翩带着乾隆来到了养心殿。白翩翩对乾隆说：“皇上，下一任的继承人兵不是五阿哥。而是在令妃肚子里的十五阿哥。”乾隆问道：“你怎么知道。”白翩翩说：“皇位继承人是由上天决定的。而不是由人为决定的。欣荣这个人看重权势。皇上您只要让永琪做个闲散王爷。断了欣荣的念想。为了防止愉妃欣荣和皇后对令妃的孩子不利。请皇上调集高手保护令妃。”乾隆同意了。于是在第二天宣布永琪为云亲王。欣荣一听，她的皇后梦破裂了，她恶狠狠的对白翩翩说：“白翩翩，都是因为你。我的梦才破裂了。我要杀了你。”拿着刀向白翩翩冲来。白翩翩一把将欣荣的刀打掉。将欣荣弄进了地府。永世不得超生。

        在花果山中，孙悟空对白翩翩说：“翩翩姐，你好美。”白翩翩脸红了。孙悟空将白翩翩压在身下。几年后二人的孩子出生。孙悟空和白翩翩幸福的生活在一起。end