品读苏轼《水调歌头明月几时有》全文赏析

品读《水调歌头·明月几时有》 苏轼-原创视频-搜狐视频

王菲 水调歌头明月几时有-音乐-高清视频-爱奇艺

   这首词是公元1076年（宋神宗熙宁九年）中秋作者在密州时所作。这首词反映了作者复杂而又矛盾的思想感情。一方面，说明作者怀有远大的政治抱负，当时虽已41岁，并且身处远离京都的密州，政治上很不得意，但他对现实、对理想仍充满了信心；另方面，由于政治失意，理想不能实现，才能不得施展，因而对现实产生一种强烈的不满，滋长了消极避世的思想感情。不过，贯穿始终的却是词中所表现出的那种热爱生活与积极向上的乐观精神。

http://www.gkstk.com/files/2015/04/1429156050219.jpg

品读苏轼《水调歌头·明月几时有》

    明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙（què），今夕是何年。

　　我欲乘风归去，又恐琼（qióng）楼玉宇，高处不胜寒。

　　起舞弄清影，何似在人间。

　　转朱阁，低绮(qǐ)户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？

　　人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

　　但愿人长久，千里共婵（chán ）娟（juān）。

注释：

　　【水调歌头】：词牌名。本文选自《东坡乐府笺》(商务印书馆1958年版）

　　【丙辰】熙宁九年（1076）

　　【达旦】至早晨；到清晨　

　　【子由】苏轼的弟弟苏辙的字。

　　【把酒】端起酒杯。把，执、持。

　　【天上宫阙】指月中宫殿，阙，古代城墙后的石台。

　　【归去】回到天上去。

　　【琼楼玉宇】美玉砌成的楼宇，指想象中的仙宫。

　　【不胜】胜(shèng)：承担、承受。经受不住。（古代读shēng，现在一般读shèng)

　　【弄清影】弄：赏玩。意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。

　　【何似】哪里比得上。

　　【转朱阁，低绮户，照无眠。】朱阁：朱红的华丽楼阁。绮户：雕饰华丽的门窗。月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的人（指诗人自己）。绮（qǐ)）户：彩绘雕花的门户。

　　【不应有恨，何事长(cháng）向别时圆】（月儿）不该（对人们）有什么怨恨吧，为什么偏在人们分离时圆呢？何事，为什么。

　　【此事】指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。

　　【但愿】但：只。

　　【千里共婵娟】共：一起欣赏。婵娟指月亮。虽然相隔千里，也能一起欣赏这美好的月光。

　　【何】哪一。

译文：

　　丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。

    明月从什么时候才开始出现的？端起酒杯来向青天问候。不知道在天上的宫殿，今天晚上是哪一年。我想要乘御清风回到天上，又恐怕返回月宫的美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，归返月宫怎比得上在人间。

　　月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

读了《水调歌头·明月几时有》有何感受

     这首诗文是苏轼在中秋夜写的，这天夜晚,皓月当空,万里无云。人们都在欢欢喜喜地品尝这瓜果,观赏着月亮,只有苏轼因思念弟弟而心绪不宁。小时候,他们俩一起读书,一起玩耍,整天形影不离.长大以后,他们就各奔东西,很少再有见面的机会。如今屈指算来分别又有7个年头了!

     这句诗的意思是：但愿美好的感情长留在人间、人们的心间,虽然远隔千里,也能共同拥有这一轮明月，眀月什么时候出现的?（我）端着酒杯问青天，不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了（传说神仙世界里只过几天,地下已是数年,故此设问）。我想乘着风回到天上（自己本来就是从天上下到人间来的,所以说“归去”）,只怕玉石砌成的美丽月宫,在高空中经受不住寒冷（传说月中宫殿叫广寒宫），在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里象在人间!

　　月亮转动,照遍了华美的楼阁,夜深时,月光又低低地透进雕花的门窗里,照着心事重重不能安眠的人。月亮既圆,便不应有恨了,但为什么常常要趁着人们离别的时候团圆呢?人的遭遇,有悲哀、有欢乐、有离别、也有团聚；月亮呢,也会遇到阴、睛、圆、缺；这种情况,自古以来如此,难得十全十美.只愿我们都健康和长在,虽然远离千里,却能共同欣赏这美丽的月色。
　　这是一首好诗,真实的写照,彼此一颗思念的心,他在远方,你也在远方,不过是心灵之间的一段距离。心灵的短暂离合，再也没有比思念更让人牵肠挂肚的了。你学会了思念,一曲悲欢离合道出人生好事多磨合,一切都是缘,一切都是你惹的祸,不然的话,一切的一切也不会发生,不要责怪自己,不是你的错,你不过是凭着一颗平常心,充满爱的善良之心,才牵出美丽的祸,你学会了借酒浇愁,你控制不了自己,于是此刻你只有望圆月却步！

       我更欣赏“我欲乘风归去，又恐琼（qióng）楼玉宇，高处不胜寒。”这句千古警言！