特别声明

我，本书作者，米歇·戴斯玛克特（Michel Desmarquet），愿在此公开感谢简妮·海德森（Janet Henderson），是她编辑了本书。

她做得非常好，对我的真实报告的每个字都做到了绝对尊重。

许多编辑人员想按他们的愿望改动一些词和句，为的是就像他们自己说的“好看”。

这对于一本科幻小说来说是可以的，但简妮尊重了我和涛的愿望。