“昙华林”之名称主要有三种说法：

一种说法是附会而来。传说此处有很多小型庭院，住户喜欢种昙花，因为“花”与“华”在古代通用，人们就将花名附会成街名“昙华林”了。

也有人认为，昙华林的名字是音讹而来。传说此处人家喜欢种植花草，花开之时，将花坛放在户外，蔚然成林。由于“坛”字读音与“昙”相近，由此音讹而流传。

第三种说法认为，“昙华”出自《妙法莲华经》中的如来语：“优昙钵花，时以现耳”。按梵文译音和古代文言文通用的说法，昙花即昙华。而“林”应该是“丛林”的简称。所谓丛林，意为众僧聚居一处，有如木相依为林；凡有佛寺的地方，必有郁郁葱葱的林木相回护，形成一片特殊的丛林。

现今所称的昙华林一带，涵盖了东起中山路至得胜桥的广阔区域，囊括了昙华林、戈甲营、太平试馆、马道门、三义村以及花园山和螃蟹甲这两座山峦。这一地带全长约为1.2公里，形状狭长，历史底蕴深厚。以密集历史建筑而闻名，融合东西方建筑风格，被誉为“是一部活的武汉近代史教科书”。

在这片街区里，50余栋百年优秀历史文化建筑，每一座都有或曾有其独特身份： 教堂、医院、学校、影剧院、民居、公寓、花园、领事馆等，还有很多特色小店，手工艺品、文创产品、特色小吃、咖啡、陶艺、书店等。如果你有时间，完全可以停下来，认真地欣赏手工艺产品，淘一淘心仪的别具特色的纪念品，慢慢地品尝地道的武汉小吃……

我们沿着湿漉漉的青石板路走着，先后经过了崇真堂、钱园、融园、仁济医院、翁守谦故居、夏公馆、徐公馆……每一座，都是一个人物或一个单位的历史与现今的写真，都以其独特的建筑面貌和风格而“耐人寻味”。看来特别能吸引我们注意力的，还是那些历史建筑，它们融合了多种建筑风格，承载着文明的思想和艺术，是文化与历史的见证；每一处都蕴含着深厚的历史底蕴，每一处都能讲述动人的故事，是到此游览的必读科目。

雨意朦胧，我们如同置身水墨画的意境中：别致的公馆，高耸的教堂，新颖的小店，闪烁的霓虹，独立的或成行的树木花草……

清晰的，有似工笔美图；朦胧的，有似快笔写意。每一处，都是一幅绝好的画面——中国画，水墨中国！