音乐剧《俄克拉荷马》,首部有剧情的音乐剧

二幕音乐剧《俄克拉荷马》(Oklahoma!)于1943年根据里恩•瑞格斯的小说《绽放的紫丁花》》改编而成。
《俄克拉荷马》可说是音乐剧史上首部有剧情的音乐剧。它是后来在美国最有影响力的两位音乐剧作家理察·罗杰斯和奥斯卡·汉默斯坦二世首次合作的成果,这部剧曾获得美国文学界相当重要的普利策奖的最佳剧本奖。因为它的全部歌曲都被收录下來,《俄克拉荷马》也是有史以来第一部发行原剧组录音的音乐剧。
视频:https://www.bilibili.com/video/av5074956/?from=search&seid=9559629609210432685
http://s1/mw690/003bufPMzy7dvOd1GJa60&690
它以一种前所未有音乐戏剧语言讲述了一个感情挚深的故事,展现了俄克拉荷马地区一群拓荒者质朴而狂放的生活经历和爱情经历。故事发生在20世纪初期美国西部动荡的俄克拉荷马地区,以漂亮的农村姑娘劳瑞和两个求爱者牛仔克理与农民查德之间的故事为基础,描写了当地牛仔和农民之间的爱恨情仇。剧中既有温情脉脉的浪漫,也有激情似火的恐惧。
《俄克拉荷马》还在彩排的时候,就已经受到了许多媒体的非议。在当时,一部没有大牌明星,花哨的插科打诨,或是性感的伴舞女郎的音乐剧是根本没有希望在票房获得成功的。因为是该剧的编写和制作都太好了,在公演之前,纽约的报纸还写着“没漂亮女人,没滑稽故事,没半点机会!”。但是首演之后,报纸立即换了一种腔调,变成了“没漂亮女人,没滑稽故事,也买不着票!”。
《俄克拉荷马》自1943年3月31日在纽约的圣詹姆士剧院公演后以及之后的十五年一直是公演时间最长的剧目。纽约的剧组结束了演出之后,也巡回了七十一个城市。1955年,《俄克拉荷马》被拍成电影,由已经获得两次奥斯卡奖的弗雷德·金尼曼导演 (他一共有八次提名,其中三次获奖)。该片获得了两项奥斯卡奖。其中演劳瑞的雪莉·琼斯是第一次演电影,她后来于1960年获得奥斯卡奖。
http://s10/mw690/003bufPMzy7dvOfgKpP69&690
第一幕
【场景】爱勒姑姑房子外
爱勒姑姑在搅拌奶油,年轻的牛仔克理唱着歌走了过来。克理是来邀请爱勒姑姑的侄女劳瑞去参加今晚的舞会的。劳瑞接待了克里,但是她对他的态度不甚热情,克理为了让她高兴,给她讲述了今晚他要驾驶的马车。但是,最后他还是坦白了带流苏的四轮马车只是他自己的想象,惹得劳瑞更加生气。这时,维尔·帕克来了,他给他们讲了自己在堪萨斯城的经历。他在套小牛比赛上赢了五十块钱,对于他,这五十块钱可以说相当重要。他想娶爱多·安妮,但是他的父亲,安德鲁·卡恩斯是当地的法官,不同意这门婚事,除非他有足够的能力攒五十块钱。
虽然对克里不理不睬,其实劳瑞真心喜欢的还是克理。为了让克理嫉妒,她决定和雇工查德一起去舞会。当她听说克理要和别的姑娘去舞会的时候,她的反应只是淡淡的。这时,爱多·安妮公布了她的舞伴,原来是波斯小贩阿里·哈克姆,她还说,她实在不能拒绝任何一个男人。阿里和爱多·安妮调笑被她的父亲看到,气愤的法官逼阿里娶他的女儿。维尔则把五十块钱全花在买给爱多·安妮的礼物上。
当克理和劳瑞再次见面,他们决定还是一道去参加舞会。但是他们又不想让邻居们知道他们真正的动机。但是,接下来头疼的问题就是要告诉查德这个消息。克理找到查德的小屋,那其实是做熏肉的薰制室,又暗又破。克理先是告诉查德,虽然大家对他好像不友好,其实他们都觉得他不错,如果他死的话,会有好多人参加他的葬礼,而且会大哭一场的。接着他就告诉查德劳瑞要和他一起去舞会。他走了之后,查德一个人在房间里难过。
劳瑞的梦境转化成一段场面浩大的舞蹈。她梦见嫁给了克理,但是他们的快乐被查德打断了,他痛打了克理,然后逼迫劳瑞跟他远走高飞。查德的到来惊醒了她的恶梦,他来是要求劳瑞和他一起去舞会的。接着,克理也来到劳瑞家里要求同样的事情。劳瑞害怕梦中的事情是未来的预告,她决定和查德一起去。而克理则剩在一边,大惑不解。
不过,《俄克拉荷马》的公演改变了整个情况。在公演之前,纽约的报纸还写着“没漂亮女人,没滑稽故事,没半点机会!”。但是首演之后,报纸立即换了一种腔调,变成了“没漂亮女人,没滑稽故事,也买不着票!”。原因是该剧的编写和制作都太好了,从幕一拉开就深深吸引了所有观众的注意力,让人在幕落之后仍意尤未尽。于是,《俄克拉荷马》自1943年3月31日在纽约的圣詹姆士剧院公演后,一共演出了将近六年,共记2248场。在当时,以及之后的十五年一直是公演时间最长的剧目。其间,历时十年的全美巡回演出又把《俄克拉荷马》带到了美国二百五十多个城市的一千万观众面前。而纽约的剧组结束了演出之后,也巡回了七十一个城市。在二战结束前,欧洲,南非,北欧,澳大利亚和美军驻地都有演出。而在伦敦,它的演出之久更打破了竹瑞街剧院保持了三百年的记录。
1955年,《俄克拉荷马》被拍成电影,由已经获得两次奥斯卡奖的弗雷德·金尼曼导演 (他一共有八次提名,其中三次获奖)。该片获得了两项奥斯卡奖。其中演劳瑞的雪莉·琼斯是第一次演电影,她后来于1960年获得奥斯卡奖。
http://s2/mw690/003bufPMzy7dvOlgVe921&690
第二幕
【场景】舞会
当晚的舞会果然十分欢快有趣,牛仔和农夫们为他们之间争吵开着玩笑。接下来的活动是拍卖女孩子制作的食品盒,男人们纷纷掏钱,要购买他们喜欢的女孩子制作的盒子。劳瑞的盒子立刻成了克理和查德争夺的对象。克理最后卖掉了全部家当,以高价买下了食品盒。与此同时,阿里用五十块钱买下了维尔的所有礼物,原来阿里并不想娶爱多,他更想帮维尔如愿以偿。于是维尔和爱多兴致勃勃地谈起他们未来的生活。
三个月后,克理和劳瑞的婚礼即将举行。这时候,喝醉了的查德突然在婚礼上出现了,他用刀威胁克理,两人扭打起来,查德摔在刀刃上,死了。爱多的父亲,卡恩斯法官开始了紧急审讯,但是最终的结果是克理无罪释放,于是克理带着心爱的姑娘一路去度蜜月了。