《伯兮》赏析

   《伯兮》这是一首描写卫国贵族女子怀念征夫伐郑的叙事诗。属于“诗经、风、卫风“的第八篇。全诗共四节，构成四幅怀念征夫的连环画面。

   请看第一幅怀念丈夫出征的画面：“伯（1）兮朅（2）兮，邦之桀（3）兮。伯也执殳（4），为王前驱。”丈夫威武多雄壮，真是国家的好栋梁。丈夫握着殳兵器，冲锋在前似虎狼。

   请看第二幅丈夫不归心绪乱的画面：“自伯之东，首如飞蓬（5）。岂无膏沐（6）？谁适（7）为容！”自从丈夫去东征，头发犹如乱草蓬。难道没有油脂来涂抹？谁有心思整面容！

   请看第三幅想念想得头绞痛画面：“其（8）雨其雨，杲杲（9）出日。愿（10）言（11）思伯，甘心首疾（12）。”祈求雨水不断降，谁知出升的太阳那么亮。我日夜都在想丈夫，想得头疼如针攮。

   请看第四幅哪里去寻忘忧草的画面：“焉得谖草（13）？言（14）树（15）之背（16）。愿言思伯，使我心痗（17）。”哪里去寻忘忧草？我在北堂来载好。我想丈夫谁医治？使我心病能去掉。

注释：（1）伯bo:妻子对丈夫的称呼。（2）朅qie:武壮貌。（3）桀jie:才能出众，国家的栋梁。（4）殳shu:古代兵器名。长一丈二，有棱无刃。（5）飞蓬：飞乱的蓬草。（6）膏沐gaomu:涂抹油脂。（7）适shi:调理，修饰。（8）其：副词，表示祈使。企盼。（9）杲杲gaogao:形容太阳明亮。（10）愿：念也，思念。（11）言：我。（12）首疾：头痛病。（13）谖草xuancao:谖，忘记，谖草，即忘忧草。（14）言：我。（15）树：种，植。（16）背bei:北面的厅堂，毛传：背，北堂也。（17）痗mei:病。

《伯兮》这是一首描写贵族夫人怀念征夫的叙事诗。在这首诗里我们可以看到，战争给人民带来的危害多么沉重，遭受灾难的范围又是多么宽广，不仅平民百姓难逃灾难，就是那些豪门贵族，照样遭受磨难，《伯兮》就是很好地证明，诗中的这位贵族夫人，多么思念丈夫，又是多么盼望停战，哪怕是下一场雨，丈夫也能有个喘息的机会，然而太阳却是那么明亮，根本无法休战。丈夫有家不能归，妻子孤守空房，这就是诸侯争霸的结果。实在无奈，妻子想到了忘忧草，也许有了忘忧草，把它栽到北堂，天天看到，能够解除心中的病痛，这种幻想能实现吗？恐怕是个泡影。从《伯兮》这首诗里我们还可看到，春秋时期诸侯争霸的刀光剑影，看到人民渴望休战，渴望和平，这就是人民的心声！然而，这种心声在诸侯争霸的形势下很难实现！

      2013年4月1日