标签:
杂谈 |
分类: 魏氏家谱及历史文化 |
摘要:比较《左传•宣公十七年(公元前592年)》文字【范武子将老,召文子曰:[……]乃请老,郤献子为政】与《史记•晋世家•晋景公八年(公元前592年)》文字【魏文子请老休,辟郤克,克执政】,足见司马迁笔下的《魏文子》即左丘明笔下的《范武子》或《士会》或《随会》。
一、左传•宣公十七年
【白话译文】:范武子打算告老还乡,把儿子范文子喊过来,说:“燮儿啊!我听说,喜怒合于礼法的是很少的,和它相反的倒是很多。《诗》说:‘君子如果发怒,祸乱或许可以很快阻住。君子如果喜悦,祸乱或许可以很快停歇。’君子的喜怒是用来阻止祸乱的。如果不是阻止,就一定会增加祸乱。郤子或者是想要在齐国阻止祸乱吧。如果不是这样,我怕他会增加祸乱呢!我打算告老还乡了,让郤子能够心满意足,祸乱或许可以解除。你跟随几位大夫,唯有恭敬从事。”于是就请求告老。郤克执政。
【左传原文】:秋八月,晋师还。范武子将老,召文子曰:「燮乎!吾闻之,喜怒以类者鲜,易者实多。《诗》曰:『君子如怒,乱庶遄沮;君子如祉,乱庶遄已。』君子之喜怒,以已乱也。弗已者,必益之。郤子其或者欲已乱于齐乎?不然,余惧其益之也。余将老,使郤子逞其志,庶有豸乎?尔从二三子唯敬。」乃请老,郤献子为政。冬,公弟叔肸卒。公母弟也。凡大子之母弟,公在曰公子,不在曰弟。凡称弟,皆母弟也。
二、《史记晋世家》首提魏文子因年迈请求辞职,推荐了郤克,郤克执掌国家政权。
【白话译文】:(晋景公)七年(前593),晋国派随会灭亡了赤狄。 八年(前592),晋国派郤克出使齐国。齐顷公的母亲从楼上观看而发笑。之所以如此,是因为郤克驼背,而鲁国使者跛足,卫国使者一只眼瞎,这样,齐君也派同样的残疾人去引导宾客。郤克很生气,回到黄河畔发誓说:“不报复齐国,河伯来见证!”郤克返回晋国,向晋君请求攻打齐国。晋景公询问进攻的原因后,说:“你有怨气,怎么能够烦扰国家呢?”晋君没有听。魏文子因年迈请求辞职,推荐了郤克,郤克执掌国家政权。
【晋世家原文】:七年,晋使随会灭赤狄。八年,使郤克于齐。齐顷公母从楼上观而笑之。所以然者,郤克偻,而鲁使蹇,卫使眇,故齐亦令人如之以导客。郤克怒,归至河上,曰:“不报齐者,河伯视之!”至国,请君,欲伐齐。景公问知其故,曰:“子之怨,安足以烦国!”弗听。魏文子请老休,辟郤克,克执政。九年,楚庄王卒。晋伐齐,齐使太子强为质于晋,晋兵罢。
后记:看完左传前五个鲁国国君之后,还剩五个!以此《范武子》等于《魏文子》暂告一段落!忙完急事接着完成其余内容吧!注意左传宣公十七年即公元前592年,与史记晋世家晋景公八年确实同年,从而从时间上再次确认范武子等于魏文子!后者谥号本来应该如所有魏氏老谱尊毕万公为一世祖的编修人员所希望的,给予毕万公,却偏偏被司马迁斗胆私自送给了外姓人范武子=士会=随会?到底暗藏啥玄机?有谁知道吗?据说,范武子也是刘邦先人,也就是你刘老弟先人,看看我已经论证刘魏居然还《共姓或互姓》过?
参阅以下魏高原新浪博客博文:
1. 关于范氏始祖范武子是否做过魏邑领主魏文子
2018-10-28 03:16
http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_ab5b16030102y2sj.html?from=groupmessage
2. 关于魏文子和魏寿余
2018-10-29 15:53
http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_ab5b16030102y37r.html?from=groupmessage