271、    医长风病　　　　

　　　　　　　　　　　　　应在 句子上下功夫

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　郭洁娴

   在翻阅旧报纸时，发现一则《纪晓岚“医诗”》的文苑轶事，很受启发。纪晓岚能把晚唐诗人杜牧的“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村”这首著名的清明诗，删改成“清明时节雨，行人欲断魂。酒家何处有？遥指杏花村。”一首仅28个字的七言绝句，纪晓岚竟然删去8个字。把七律诗改成五言。改后层次结构不变，意义也和原诗相同，改得可谓妙哉！

   纪晓岚为什么能删改杜牧的诗，就是因为他认真研究，反复推敲，认为杜牧写的这首诗有漏洞，有些说法过于局限，有些提法重复。比如说，“清明时节雨纷纷”，“纷纷”可以不要。因为春雨贵如油，清明时节不可能有倾盆大雨，只要写雨，人们就会想象到是什么样的雨。“路上行人”，行人当然在路上了，所以说“路上”可以删去。“借问”和“牧童”也可以不要。

   从纪晓岚“医诗”联想到我们写新闻，也应和纪晓岚医诗那样，认真分析研究每个字、每句话，只要把每句话研究透了，就不愁把文章写短、写精悍了。文章长的原因，一般来说都是不精炼、臃肿而造成的。在写文章时，如果能认真地推敲，分析研究每句话,或每句话中的每个字，把一些不必要的字删去，把一些假、大、空，故弄玄虚的词删去，使每句话都像压紧的螺丝，挤紧的海绵，文字虽然少了，文章内容却无缺漏，反而更精粹了。试想一篇700字的消息，平均每一句话按7个字计算，在每句话中删去两个多余的字，那么700字的消息，就变成500个字的消息了。不然我们都试一下，在句子上医治一下文章的长风病。