Goodnight Moon《晚安，月亮》是一本充满魔力的绘本。夸张的颜色、变化的灯光、关灯以后月光，既让人感到平静，又有些如梦似幻。

故事的主角，是一个马上就要上床睡觉的小兔子。他依依不舍地向房间里的每一样东西说晚安。灯光越来越暗，月亮越升越高，小兔子睡着了。

这本书非常适合刚刚接触英语的孩子使用，不但语言简单，而且每一段都有两个rhyming押韵的词。比如：telephone和balloon，mitten和kitten，brush和mush。

可不要小看了这几个rhyming押韵词，rhyming大量接触是建立英语语感的重要基础，英美国家的幼儿园非常重视rhyming的刻意练习。所以我们也应该在启蒙阶段，为孩子多提供rhyming的输入，比如鹅妈妈童谣。

虽然Goodnight Moon 语言简单，但内容十分的丰富。绘本中有几个小细节，家长可以引导孩子找找看：

1. 钟表的时间变化

   故事开始的时间是七点整，然后每一页间隔十分钟，到小兔子终于和所有东西say goodnight并睡着时，时间是八点十分。

2. 月亮的高度变化

   故事最开始，月亮还没有爬上窗户，接着可以从窗户看到一小块月亮，然后月亮越露越多，然后全部露出来，并且越升越高。

3. 小老鼠的位置变化

   每一页小老鼠的位置都是不同的，可以让孩子找找看，孩子会特别喜欢这个游戏。

     

    绘本的动画请至我的微信公众号原文查看

绘本欣赏

 

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVOxsicfrozVKUibS37e6WeNZr22z40iawiadzfndg7pjiaUkqibRUrYdwOFDKQ/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVOD0ataicvRMGrOK4YGCT5xyRobJicHLia6ibmmRnmnXhvAzhThny7hcrXGw/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />

http://s12/mw690/0035lloyzy7jf7nmSjVcb&690Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />
In the great green room

There was a telephone

在绿色的大房间里，有一台电话机，

And a red balloon

And a picture of —

一个红气球，

还有两幅画儿——

http://s7/mw690/0035lloyzy7jf7pop1Af6&690Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />
The cow jumping over the moon

一幅画上，是一只正在跳过月亮的母牛；

And there were three little bears sitting on chairs

一幅画上，是三只坐在椅子上的小熊。

And two little kittens

And a pair of mittens

还有两只小猫，一副手套，

And a little toyhouse

And a young mouse

一个娃娃屋，

还有一只小老鼠。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVOGpczRKN24lweq0e312LpGT6vGh8hGicp5aPQ5cYEiabvBepJcAsckYSw/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />And a comb and a brush and a bowl full of mush

一把梳子，一个刷子，一碗浓粥，

And a quiet old lady who was whispering 'hush'

一位安静的老女人，正轻轻地说：“嘘……”

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVOWz2X4w0ib22bxsG4fPg8tKkKGCiapda6xicibibjCDYFQOY6h3zBas0Wg5A/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />Goodnight room

晚安，屋子。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVOpR2pgQ42Av7icRWXUkicjjicribA8hicUsfZhONgkomGl4dtuxKKicpCwwmA/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />Goodnight moon

晚安，月亮。

Goodnight cow jumping over the moon

晚安，跳过月亮的母牛。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVOTrKuzumLBEXl3ibAKx2iciaoFYibVviaoohxDI1MFqhCiaHapQXuX5E8ibVyg/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />Goodnight light 

And the red balloon

晚安，灯光，红气球。

Goodnight bears

Goodnight chairs

晚安，小熊。

晚安，椅子。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVO1quyq1kOusmFd40iaICZDibLO06sdeT3Q1mSGnVgqr6TORHdcdYPkTPA/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />Goodnight kittens 

晚安，小猫。

And goodnight mittens

晚安，手套。

http://s1/mw690/0035lloyzy7jf7te0zC60&690Moon 晚安月亮" />

Goodnight clocks

晚安，钟。

And goodnight socks

晚安，短袜。

http://s6/mw690/0035lloyzy7jf7uLEwJ55&690Moon 晚安月亮" />

Goodnight little house 

晚安，小房子。

And goodnight mouse

晚安，小老鼠。

http://s11/mw690/0035lloyzy7jf7wKbaOba&690Moon 晚安月亮" />

Goodnight comb 

晚安，梳子。

And goodnight brush

晚安，刷子。

http://s4/mw690/0035lloyzy7jf7yndyr53&690Moon 晚安月亮" />

Goodnight nobody

晚安，不在这里的人。

Goodnight mush

晚安，玉米粥。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVO2pMBBF3k3z7PicUNibNMCHHnbF3TDw9mEHK9lR9COgxicWXWfmXialrvjA/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />And goodnight to the old lady whispering 'hush'

晚安，说“嘘”的老女人。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVO3g2niaxutGkJdxExT4ibAEf3iaEHR0QyI7x2aLkCQI5hKs8AArJsn5hVA/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />Goodnight stars

晚安，星星。

Goodnight air

晚安，天空。

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/4JhNCx0zqVzuQVBdoTklI1ic5xzL1EiaVO4uM8nxoqACBV08FxMbsX1NTsFbBT4xtQeemRrGMn4Txm7dOobhibdBQ/640?tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1Moon 晚安月亮" TITLE="Goodnight Moon 晚安月亮" />Goodnight noises everywhere

晚安，所有声音。