父母乘飞机指南

标签:
365旅游文化杂谈 |
分类: 小两口的家长里短 |
护照和机票以及准备好的相关文件
钱包(建议爸妈不要带太多在身上)。
手机(事先开通好国际漫游,在拨打法国号码的时候前面加0033)。
飞机航班信息 网站上打印下来即可。
黑色的水笔 填表用。
大外套一件(飞机上很冷,预备用)。
进入机场路线指南:
1. 进入机场,大方向是“国际出发”。要进去,首先可能要查行李。一般会有机场工作人员问:你是否带了需要报关的物品?回答:没有。他要查,就让他翻。如果行李被查过了,不用着急,把所有东西整齐的装好。
通过安检之后就找相对应的登机口。机场会有指示牌。或者把登机牌给别人看一下,问人。一定要控制好时间。找到登机口,就在那边等,等到了登机时间,工作人员会通知。或者你们看到身边的人开始排队了,你们就问一下是不是MU569去巴黎的开始登机了。如果是你们就跟着排队。
二、飞机上长途飞行的经验
登机时后排先上。座椅要休息时可调向后仰,按钮在扶手上,按住然后身体往后靠。飞机上,没事就尽可能的睡觉,帮助倒时差。如果机舱里冷气太冷,可以向机组乘务人员要一条毯子。
2. 吃饭:
上了飞机,每个人的座位上可能会有一份菜单。 正餐(dinner)有两种,任选一种。一般一种是(chicken),一种是牛肉(beef)或猪肉(pork)。也有可能简单地分成中餐、西餐,到时候你们选中餐就行了。如果服务员不会说中文,你们就拿出用语指南指。
飞机上会经常给一些喝的,
1) 她们会问:Anything to drink? (喝点什么?)
2) 你们可以拿出飞机上的用语指南,用手指着相应的那一行。比如说:Orange juice, please. (橙汁)或 Apple juice, please. (苹果汁)或Water, please. (水)
3) 要是不想喝,就摆摆手或摇摇头,表示不用了。
4) 有时候,吃完饭会有热茶(hot tea)。你们伸伸手或者点点头就行了。
(注: 旅行途中争取多喝果汁和水,以补充维生素和水份.由于高空飞行十分干燥,适当用水搽脸有助于保持皮肤湿润)
飞机上厕所不分男女。有时候飞机上面厕所使用人很多的时候,你可以站在厕所门口等着。一般厕所门把手显示红色Occupied就是有人,绿色Vacant就是没有人。开关门Push是推,Pull是拉。进入厕所后记住上门栓,这样厕所里面灯就会亮了
空姐会发耳机,可调音量,可选频道。灯开关也在扶手上。
6,下飞机
飞机降落之后,先坐在座位上不要动,安全带系好。飞机还要滑行一段时间。等可以拿东西下飞机的时候,空姐会说的。从飞机里出来后,巴黎机场会有警察查证件,你把你们的护照和其他的文件(护照返回时那张纸上要求的文件)给警察看。不要紧张,等警察检查完就随着人流走或者看标示sortie/exit 准备入关。入关的地方会有很多人排队,入关有两种类型,一种写着EU PASSPORT这个通道是给欧洲公民的,你们走 ALL PASSPORT这边。如果还不能分清,基本上跟着同航班上大多数的中国人走,或者看哪边人多就走哪边,准没错。
注意事项:入关时,不能用手机打电话,不能拍照。
http://s9/bmiddle/0034ulo2zy73ImTHn8A48&690
过关后是提取行李:看指示牌,找对应的航班,找一个牌子叫Baggage Claim,顺着箭头走,会有大的显示屏上面会有你们乘的航班号MU569行李在滚动带上,你们就站在滚动带边上等(会有很多人都在等行李的)等看到你们的行李出来了,你们就去拿,拿到行李要入境了,看着写着sortie/exit的指示牌走(或者跟这已经拿到行李的人一起走)。(提取行李的标志)
如果见到有人牵狗闻来闻去的,不要去观望,也不要紧张。但要注意,飞机上没吃完的东西,比如水果、面包、火腿肠等食物,最好不要带下飞机。
到达机场,找标识行李提取处(Baggage Claim),跟着箭头就能出去了。
中英法常用词汇表:
英文
Arrival
Departure 出发口(送机口) Départ
Date
Gate
Boarding Time 登机时间
Information Desk 信息问询处
Transfer
Baggage Claim 行李提取处
Passport 护照
Boarding Pass 机票/登机凭证
chicken 鸡肉
pork 猪肉
beef 牛肉
rice 米饭
noodles 通心粉或是干拌面
bread 面包
sprite 雪碧
coke 可乐
orange juice 橙汁
apple juice 苹果汁
tomato juice 番茄汁
coffee 咖啡
tea 茶
water 水
再见:Bye!
你好:Hi.
Where is the Restroom/toilet? Thank you very much!
Ou sont les WC ? Merci beaucoup!
Can you help me, please? Would you please check my boarding pass for me to verify if this is the right boarding gate?请帮我核对一下我的登机牌,看看我是该在这里登机吗?
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? Pouvez vous verifier ma carte d’embarquement et me dire si c’est la bonne porte d’embarquement ?
Hello. Is this the right place to wait for China eastern MU8669 to Shanghai Here?
请问去往上海浦东机场的乘客是在这里候机吧?
Bonjour. Est-ce le bon endroit pour prendre le vol China Eastern MU8669 pour Shanghai ?
Where is baggage claim?
行李在哪里取?