外国文学研究文摘49

　　　　　　　　莎士比亚“悲喜剧”的艺术特征及意义

　　莎士比亚曾写了三部既不同于悲剧，也不同于喜剧的作品，如《特洛伊罗斯与克瑞西达》、《终成眷属》、《一报还一报》。作品具有喜剧性的结尾，和贯穿全剧的阴郁气氛。学者们把之定名为“悲喜剧”。

　　莎士比亚悲喜剧的艺术特征：

　　①悲剧性的戏剧冲突在喜剧形式或背景上展现。《特洛伊罗斯与克瑞西达》通过对古代战争及其参战英雄的嘲讽，达到揭露当时社会的目的。该剧在形式上是讽刺喜剧，尽管戏剧冲突有悲剧色彩，但整个背景是喜剧性的。

　　②弥漫全剧，贯穿始终的阴郁气氛。在《一报还一报》中，安哲鲁依仗权势，胡作非为，而伊莎贝拉正直、善良，她与安哲鲁展开了力量悬殊的斗争，尽管正义在伊莎贝拉一方，但却摆脱不了安哲鲁虚伪、阴险的魔爪。

　　③形象塑造上的非英雄化和非夸张化倾向。《一报还一报》中的伊莎贝拉，是作者心目中“美与道德”的化身。她对生活不抱天真的幻想，并时时流露出对世事的冷漠。她的形象，明显区别于莎士比亚早期喜剧中欢快活跃、明媚娇艳的浪漫女性。

　　④蕴含悲剧性的喜剧性结尾。莎士比亚的悲喜剧，在作品的结尾，都有一个情节的逆转。原本尖锐、激烈的悲剧性冲突，却突然以喜剧收场。

　　莎士比亚悲喜剧产生的原因：

　　①时代的演变发展决定了戏剧模式的演变发展。人世间的善恶悲喜本来是交杂并存，相对而言的。严格意义上的悲剧、喜剧难以完满地反映社会的本来面目。于是，便产生悲喜剧。

　　②文艺观念的更新发展。社会生活的广泛性与活跃性使人们观念更新。作家的审美观念也发生深刻变化，一改过去专写帝王将相、英雄豪杰的观念，市民登上了戏剧舞台。《终成眷属》中的海丽娜，是出生卑微的“闾巷平民”少女；《一报还一报》中的伊莎贝拉，是破落贵族中的一员。

　　彭绮文摘自《安徽师大学报》1995年４期卫玮的《莎士比亚“悲喜剧”的艺术特征及其意义》。