《菜根谭》背诵内容之31、杀气寒薄 和气福厚32彻见心性 天下平稳

31杀气寒薄 和气福厚

【原文】天地之气，暖则生，寒则杀。故性气  冷清者，受享亦凉薄；唯和气热心之人，  其福亦厚，其禄亦长。

【注释】天地之气指天地间气候的变。性气：性情气质。冷清：清高冷漠。受享：所享有的福分。凉薄：凉与薄同义。

【译文】天地间的气候变化无常，春夏暖和的时候，万物滋生欣欣向荣，秋冬寒冽的时候，万物枯寂丧失生机。所以性情孤高冷漠的人，所享受的福分也就比较薄。只有和蔼热诚的人，所得到的福分才会厚，所享有的恩泽才会长久。

32、彻见心性 天下平稳

【原文】此心常看得圆满，天下自无缺陷之世界；此心常放得宽平，天下自无险侧之人情。

【注释】险侧：邪恶不正。

【译文】如果能够常怀着一颗圆满善良的心灵，那么这个世界便没有缺陷；如果能够常抱着一颗宽大仁厚的心灵，那么天下间也没有险恶的人情了。