(320)宝玉续庄子【彼钗、玉、花、麝者,皆张其罗而穴其隧,所以迷眩缠陷天下者也】什么意思?

标签:
《红楼梦》文化 |
标题中的这句话,上文解得不够透彻,其中的【迷眩】是康熙的【避讳字】(名字玄烨),需要深入研究。
先看看各版本的情况,(附图一个)。
上图中,左边六个版本避讳【眩】字,其中的【玄】都少一点,由于康熙名字叫【玄烨】,可知这是避讳康熙名字,符合清朝避讳字范围。《列藏本》《甲辰本》不避讳【眩】字,说明有抄写错误。《杨藏本》原稿中的"迷眩"被改成"迷惑",失掉了原作精华。另外《甲戍本、己卯本》缺少21回,未能统计。现代印刷的《脂汇本》《程高本》没有显示和注明避讳字,这是很遗憾的。
弄清【眩】是康熙的避讳字,我们就能正确的解析这句话了。
【钗、玉、花、麝者】:
指宝钗、黛玉、花袭人、麝月四个人,这四人代表十二钗。【宝钗、花袭人、麝月】是康熙的"表妹",即惜春,【黛玉】是康熙"密妃"。这四人和康熙有着【亲缘关系】,很难和康熙彻底断绝关系。特别是【黛玉】号称"潇湘妃"和"一品夫人",又称"密青果",她就是元妃,和康熙构成【双悬日月照乾坤】的关系,统治全国人民。黛玉和康熙穿一条裤子,二人完全同流合污。
【皆张其罗而穴其隧】:
【张】:张开
【其】:指康熙
【罗】:罗网。
【皆张其罗】:上面四个人,和江南甄家的宝玉,都被康熙张开的罗网扑获,像捕捉麻雀一样。
【穴其隧】:
【穴】:"墓穴,埋棺材的坑"。(《汉语大辞典》)
【其】:指康熙,
【隧】:"墓道,古墓中运送棺材到墓室的通道。"(《汉语大辞典》)
【穴其隧】:上面四个人,都埋在康熙的墓地中,即【金陵】。
【所以迷眩缠陷天下者也】:
【迷眩】:迷信【玄烨(康熙)】,被康熙迷惑。
【缠陷】:陷害好人,像网一样缠绕着江南甄家的宝玉。
【缠陷天下】:不仅陷害江南甄家的宝玉一人,而是【缠陷天下】所有的人。能【缠陷天下者】绝非小人物,而是皇帝和皇妃。
宝玉续庄子,全句的含义是说,【钗、玉、花、麝】等十二钗,生前被康熙迷惑,像小鸟一样被罗网扑获,康熙与密妃一起【缠陷天下】所有的人,死后埋在康熙的墓穴附近,即【金陵】。全句仍然是反皇帝康熙的。
----这样解析宝玉续庄子中最难解的一个句子,是否深透,欢迎大家讨论补充。下文还要分析黛玉评论《续庄子》的诗词,看黛玉是什么态度。
2017-11-18