78回《芙蓉女儿诔》写成之后，到79回，黛玉和宝玉都要改，而且改了好几次，这是为什么呢？

宝玉原作：【自为红绡帐里，公子情深；始信黄土垄中，女儿命薄！】

黛玉说：何不说'【茜纱窗下，公子多情'】呢？"

----黛玉为什么要改？"茜纱窗"和"红绡帐"有什么不同？

宝玉又说：竟【莫若改作'茜纱窗下，小姐多情，黄土垄中，丫鬟薄命。'如此一改，虽于我无涉，我也是惬怀的。】"

----为什么宝玉说"小姐多情""于我无涉"？那么与谁有涉呢？

最后宝玉定稿：【莫若说：'茜纱窗下，我本无缘；【庚辰夹批：双关句，意妥极。】黄土垄中，卿何薄命。】'"【庚辰夹批：如此我亦为妥极。但试问当面用"尔""我"字样究竟不知是为谁之谶，一笑一叹。一篇诔文总因此二句而有，又当知虽 诔晴雯，而又实诔黛玉也。奇幻至此！若云必因晴雯诔，则呆之至矣。】

----为什么宝玉说"茜纱窗下，我本无缘"？

黛玉听了，忡然变色，【庚辰夹批：慧心人可为一哭。观此句，便知诔文实不为晴雯而作也。】

----为什么"黛玉听了，忡然变色"？"黄土垄中"是个什么地方？

要说清这些问题，真不容易，需要弄清楚【红绡帐里】和【茜纱窗下】有什么不同？

先说【红绡帐里】

●『绡』康熙字典解释（择要）

【說文】生絲也。……【註】綃，綺屬也。【後漢·向栩傳】著絳綃頭。【釋名】綃頭，綃鈔也。鈔髮使上也。……

----可见，『绡』即是【丝】。綺屬=綺罗（丝织品）。

● 帐（汉典解释）

　 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西：～子。～幕。～篷。蚊～。青纱～。

【红绡帐】

例如，探春卧榻，拔步床上悬着葱绿双绣 卉草虫的纱帐。

紫鹃放下绡帐，移灯掩门而去。--《红楼梦》

----可见，"红绡帐"即床上悬挂的红色纱帐。

红绡帐在现代怎么解释?（择自网上）

gwxcf

采纳率：44% 11级 2013.06.07

满屋上下挂的都是红绸帐子，一般指的是结婚新房。"绡"是指生丝织成的绸子。

----好了，【红绡帐】即丝绸制成的红色纱帐，可以理解为【结婚新房】中的红绸帐子。

一、宝玉原作【自为红绡帐里，公子情深；始信黄土垄中，女儿命薄！】

意思是：宝玉自己认为，和黛玉在【结婚新房】中的【红绡帐】内，公子情深。二人结过婚。

诔文:"玉得于衾枕栉沐之间，栖息宴游之夕，亲昵狎亵，相与共处者，仅五年八月有畸。"

----"亲昵狎亵"证明宝黛结婚已经"五年八月有畸"，结婚是5年前的事情，地点不在大观园内。

（这个宝玉是江南甄家的宝玉，是甄士隐，原型畅春园主管李炆。根据探春嫁给镇海统治少君，可知结婚地点在广州。根据薛宝琴"西海沿子上买洋货"，也可以确定是在广州。）

二、"昨日【黄土陇头送白骨】，今宵【红绡帐底卧鸳鸯】。"是什么意思

出自《好了歌》：陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场．蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上．说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？【昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯】．金满箱，银满箱，展眼乞丐人皆谤．正叹他人命不长，那知自己归来丧！训有方，保不定日后作强梁．择膏粱，谁承望流落在烟花巷！因嫌纱帽小，致使锁枷杠，昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长：乱烘烘你方唱罢我登场，反认他乡是故乡．甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳！

----《好了歌》总结了封建王朝的兴衰，如同演戏，乱烘烘你方唱罢我登场。一朝君子一朝臣，时而兴旺发达，时而命不长，锁枷杠，那知自己归来丧！其中【红绡帐底卧鸳鸯】就是妻妾成群的意思，如果在《红楼梦》中对号，应该对贾珍、贾琏、宝皇帝、贾瑞、孙绍祖、贾雨村、薛蟠之类。例如贾琏偷娶尤二姨，是在国孝家孝中，国孝家孝即刚刚送完白骨，然后就偷来一个尤二姐，【红绡帐底卧鸳鸯】。这句是说的贾琏，原型是九龙佩（皇帝）。

三、黛玉说：何不说'【茜纱窗下，公子多情】'呢？"

原文：

黛玉说：只是'红绡帐里'未免熟滥些。放着【现成真事】，为什么不用？"宝玉忙问："什么现成的真事？"黛玉笑道："咱们如今都系霞影纱糊的窗槅，黛玉说：何不说'【茜纱窗下，公子多情】'呢？"宝玉听了，不禁跌足笑道："好极，是极！到底是你想的出，说的出。可知天下古今现成的好景妙事尽多，只是愚人蠢子说不出想不出罢了。但只一件：虽然这一改新妙之极，但【你居此则可，在我实不敢当。"说着，又接连说了一二十句"不敢"。】

----黛玉为什么要改为【茜纱窗下，公子多情】？而且是真事，为什么宝玉说【你居此则可，在我实不敢当】。"茜纱窗"和"红绡帐"有什么不同？

●『茜』拼音：qiàn　xī　注音：ㄑㄧㄢˋ　ㄒㄧ

康熙字典解释（择要）

【說文】茅蒐也。【本草】一名地血，一名風車草，一名過山龍，今染絳茜草也。【史記·貨殖傳】千畝卮茜。【註】其花染繒，赤黃也。【述異記】洛陽有支茜園。【漢官儀】染園出芝，供染御服。（笔者注：繒--古代丝织品的总称。）

----请注意，茜草是一种染料，染出的丝织品是【赤黃也】，并不是纯红的。【供染御服】（康熙字典写的清楚）。染出的【茜纱】是"御用"的，不是老百姓用的。可见【茜纱窗】是皇帝家的窗子。里面住的"公子多情"是皇帝，是金陵省体仁院总裁甄家的宝玉，号称【宝皇帝、活龙】，原型是康熙。不是江南甄家的宝玉。

作者采用"让人物自己说自己"的写作方法，黛玉说出【现成真事】，就是说皇帝对自己有情。

宝玉强调【你居此则可，在我实不敢当。"说着，又接连说了一二十句"不敢"。】

----这就证明了，宝玉（江南甄家的）不敢住在茜纱窗下（皇帝住处）。而且连说了一二十句"不敢"。万万不敢。

（到此处，茜纱窗与红绡帐的区别基本清楚，颜色不一样，档次不一样，里面住的人不一样，红绡帐里的是甄士隐，茜纱窗里的是宝皇帝。这两位公子都对黛玉有情，但时间先后不一样，'红绡帐里'未免熟滥些，早已过去；【茜纱窗下，公子多情】，才是新事）

四、宝玉说：竟【莫若改作'茜纱窗下，小姐多情，黄土垄中，丫鬟薄命。'如此一改，虽于我无涉，我也是惬怀的。】"

----宝玉（江南甄家的）说的清楚，【茜纱窗下，小姐多情】，【茜纱窗下，公子多情】，皇帝与黛玉双方都多情。后来就成就了姻缘。

宝玉（江南甄家的）声明【于我无涉】，就是说，"五年八月有畸"的婚姻已经结束了，黛玉不再是自己的妻子，已经属于皇帝，当上了【一品夫人】，与自己无关了。

五、最后宝玉定稿：【莫若说：'茜纱窗下，我本无缘；【庚辰夹批：双关句，意妥极。】黄土垄中，卿何薄命。】'"

【庚辰夹批：如此我亦为妥极。但试问当面用"尔""我"字样究竟不知是为谁之谶，一笑一叹。一篇诔文总因此二句而有，又当知虽 诔晴雯，而又实诔黛玉也。奇幻至此！若云必因晴雯诔，则呆之至矣。】

----宝玉（江南甄家的）说的清楚，"茜纱窗下，我本无缘"，缘分结束了。

"五年八月有畸"的缘分已经结束，黛玉已经改嫁，宝玉（江南甄家的）开始出家，当和尚去了。

六、黛玉听了，忡然变色，【庚辰夹批：慧心人可为一哭。观此句，便知诔文实不为晴雯而作也。】心中虽有无限的狐疑乱拟，【庚辰夹批：用此事更妙，盖又欲瞒观者。】外面却不肯露出，反连忙含笑点头称妙，说："果然改的好。再不必乱改了，快去干正经事罢。

----为什么"黛玉听了，忡然变色"？

二人已经分手，没有什么温柔的话可说。各干各的去吧！这就是宝玉（江南甄家的）和黛玉感情的结局。

七、【黄土垄中，卿何薄命】

【卿】指黛玉，也捎带着秦可卿。

【垄】田地分界处高起的【埂子】，农作物的行。（择自《汉语大辞典》）

【埂】大荒山青埂峰。

【黄】谐音【皇】。

【黄土垄】=【皇土垄】=大荒山青埂峰=皇家的墓地=清东陵=（后金的陵墓）=金陵。

----黛玉埋葬在金陵。

本文说明了，【红绡帐里】是黛玉和甄士隐的旧情缘，已经结婚，仅仅五年八月；【茜纱窗下】是黛玉和宝皇帝的新欢，黛玉成为【潇湘妃=元妃=密妃】，黛玉薄命，死后葬于黄土垄中（清东陵）。

冷（冷子兴）月（面若中秋之月）葬花魂。前夫和后夫合葬花魂。

2016-2-1