《新白娘子传奇》是一部风靡中国及轰动华人世界的电视剧，早年由赵雅芝与叶童、陈美琪合作演出。近期网络曝光了新白娘子曝概念海报，20多年，台湾电视事业股份有限公司首次授权，将《新白娘子传奇》著作权及一切衍生相关著作权益授权华恒美视，使这一经典剧目翻拍成为现实。

　　翻拍消息一经公布，便引爆全民关注的轰动效应，成为超级古装IP。而此次翻拍首次曝光出来的编剧整容不容小觑，编剧李斌华携手新锐编剧吴戈、樊华加盟创作改编该剧。据相关负责人透露：主演阵容方面，一些老版的主要演员有望20多年后再聚首重新演绎经典。同时也正在与符合人物形象定位的人气鲜肉、花旦，实力派卡司积极接洽，势必会组建顶级豪华阵容。

　　从曝光出来的海报来看，这次的玄幻元素会给观众带来非常震撼的视觉盛宴，非常期待。而此次翻拍会将人、妖、仙、魔四界的恩怨纠葛呈现在这部新剧中，“前世今生”的宿命感，到底是归途还是殊途？改到这里就别再改了，一不留神就改成玄幻修仙小说了，这样恐怕会直接转路粉了……

　　作为古装玄幻超级IP的《新白娘子传奇》，此次拍摄演员阵容或花重金与好莱坞团队深度合作以呈现出国际级别的特效水准，力求给观众创造全新的玄幻世界。这样也是为了与世界接轨，中华神话需要与世界分享，经典之作也需要世界人民来鉴赏，只是建议国外友人就别翻拍了，翻拍了《甄嬛传》和《神雕侠侣》都已经令人反感了。

　　目前的翻拍剧依旧是结合商业性宣传，《新白娘子传奇》或出品系列游戏，网游、手游竞技类、益智类等多元矩阵式开发，其中还将涉及虚拟现实沉浸式游戏，以VR智能互动视频为代表的系列游戏的产品，这也是现阶段商业发展趋势。

　　据了解，这次人物塑造的关键词“成长”，会引入新的角色。为了结合现在年轻人的审美需求和观剧口味，将年轻人喜欢的快节奏，年轻化、偶像化，虐情动人等需求会进行再创作。人物关系矛盾冲突相较旧版，会更纠葛，更虐心。

　　经典款《新白娘子传奇》捧红了“白娘子”赵雅芝、“许仙”叶童以及“小青”陈美琪等人，而他们的精采诠释也被视为后生晚辈无法超越的存在，就连反派“法海”乾德门同样被赞誉是经典人物，这部电视剧播出后获得高度回响，至今仍是不断被电视台拿出来重播，如今将要被翻拍，那么大家还会喜欢新剧吗？我是非常期待的，期待震撼的阵容和震撼的特效。

　　翻拍改编是大势所趋，时代召唤，也希望编剧们对此经典之作进行改编创作之后能够再创辉煌！

编辑： @沈团