加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期

(2017-11-08 09:44:19)
标签:

杂谈

​最近,作为10月新番的热血王道担当的《BLACK CLOVER》,本宝宝也是第一时间就看了这部新番,当时看到的翻译是《黑色四叶草》,由于本宝宝并不是原著党的大佬,加上‘四叶草’作为带来幸运的象征,经常出现在动漫里(比如:《幸运四叶草》),所以当时并没有觉得这有什么问题。然而第一集21分07秒…… 

https://wx3/large/a559739fly1flaf4v58qfj20hs0a1wsc.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />


这不是有五个叶子吗?立刻本宝宝对标题的翻译产生了巨大的疑问。然后开始搜索本番的原名,竟然是《BLACK CLOVER》。

https://wx4/large/a559739fly1flaf5azrb8j20fl05674a.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​嗯,根据剧情的实际情况,我还是称呼他《黑色五叶草》吧。 再说译名什么的不重要,看番剧最重要的还是剧情,早前各种消息说,这是集英社力推的要继承《火影》的王道少年热血漫。号称:下一个《火影》。 对于这种消息,本宝宝表示

https://wx3/large/a559739fly1flaf5ujkbzj20p00p0jtq.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​对于一部只播放了3集的新番来说,稍大的坑都还没挖,说谁谁谁的第二好像还是有点早。 不过设定上第一主角亚斯塔是个标准的热血笨蛋,动漫中目前是通过不断的向修女求婚、坚持自己成为魔法帝的理想、坚持与强敌作战这三个方向来表现主人公的核心品质,并在第二集就让主角喊出了自己的主要台词:永不放弃就是我的魔法。

https://wx2/large/a559739fly1flaf67cn1pj20nh0dbk2s.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​在3集剧情中反复出现努力锻炼的剧情,一遍一遍的提醒我们,这是励志的故事,主角非常热血。然而在短短的3集剧情中,有三点是我最想吐槽的…… 

1.人设和其他作品雷同度奇高的出戏感。比如主角不断吵吵闹闹要和修女结婚的剧情就给我一种《妖精的尾巴》里纳兹吵吵闹闹和各种公会里强者决斗的既视感。加上神似鸣人 纳兹合体的第一主角亚斯塔。酷似佐助的天才魔法师尤诺…… 

https://wx4/large/a559739fly1flaf6mgrlgj20go0gomyc.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​ 2.反派行为的极度不合理。第一集的杂鱼配角和反派好歹还可以用:这是为了让故事更简单易懂,衬托亚斯塔的坚持和尤诺的天才来解释,那么第二集那个出现在主角们童年的反派大叔,向我们展示了一波反派的神级操作。先是抢个小孩的项链还花了很多时间(从中间穿插亚斯塔等得不耐烦产生疑问,到亚斯塔赶到事发地点看出来,这时间怕不是得半天啊),然后抢完非给自己立下反叛专属的死于话多的Flag。

https://wx1/large/a559739fly1flaf6yon0aj20ni0dcaj7.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​最后,最神的操作来了,在痛殴了一顿亚斯塔之后,我们的反叛大叔用充满傲娇的转身结束了本次抢劫!既不是亚斯塔的坚持拼搏打败了反派、也不是坚持奋战然后等来类似城卫军、修女之类的援军,而是被感动了???一边一脸我幡然醒悟的说着傲娇度报表的台词:真是个纠缠不休的臭小鬼,可恶,什么玩意。一边毫不犹豫的走了…… 

https://wx2/large/a559739fly1flaf7e51i4j20nn0datlm.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

 哇,挨打能唤醒打人者的人性么?还是说大叔你打一半酒醒了?

https://wx3/large/a559739fly1flaf7oo8koj20dw0dwt92.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​ 3.接下来的槽点是最违和的,在两位从小一起长大的好友经历过上面说到的打劫事件后,被救了的尤诺同学是如何对待亚斯塔这位好友兼恩人的呢?答案是:冷漠。我们的尤诺同学迅速成长为冷酷的美男子啦,一脸平静的看待亚斯塔求婚失败被打、魔导书授予失败被嘲笑、以及被【锁链魔法的雷布奇】打…… 

https://wx3/large/a559739fly1flaf809u0ej20nm0dcaze.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​然后动漫对于尤诺这样平静的解释大概是:1.尤诺坚信亚斯塔肯定有魔导书。

https://wx3/large/a559739fly1flaf8g61wsj20nh0dcnbf.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​ 2.尤诺经历幼年的抢劫事件后立下了和亚斯塔一样成为魔法帝的理想,和他是竞争对手,他不想和竞争对手好好相处。

https://wx2/large/a559739fly1flaf90yu88j20nk0d9qil.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​……这理由不管你信不信,反正我信了。 

https://wx3/large/a559739fly1flaf9aedolj20dg0hjq3f.jpgCLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" TITLE="《BLACK CLOVER》你到底是黑色几叶草---吐槽第一期" />

​总的来说:这是一部套路满满的王道热血少年漫,可能后面的剧情会有属于这部漫的感动和男主独特的成长过程,但真的并不适合与其他同类型做对比。还是不要再说什么继承火影什么的了,毕竟鸣人有儿子叫博人……


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有