加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【原创】各执其词“罗生门”

(2013-09-28 13:42:40)
标签:

谈天说地

分类: 随笔杂谈

【原创】各执其词“罗生门”

近日,李天一案宣判了,在一则关于涉案人陈述的报道中出现了“罗生门”一词。那么,什么是罗生门呢?

罗生门原本是日本京都平安京的朱雀大道南端的城门。在日本历史上的平安时代(7491192年),京都接连发生地震、大火、饥荒、台风等天灾,使得京都变得十分萧条,平安京的南门——罗生门逐渐成为一个残破不堪的城门。荒芜的罗生门不仅成了狐狸等野兽的聚集地,也是盗贼的栖身之所。后来,这里甚至成了无人认领死尸的抛弃地。因此,一到了天黑,没有人敢在这一带走动。

日本作家芥川龙之介写了以《罗生门》为题的著名小说。后来日本大导演黑泽明借用为一部电影的名字,但其情节则是改编自芥川龙之介的另一部小说《筱竹丛林》。该片曾获得1951年威尼斯影展金狮奖和第24届奥斯卡最佳外语片奖。


     【原创】各执其词“罗生门”   【原创】各执其词“罗生门”
              芥川龙之介漫话肖像                             小说集《罗生门》

芥川龙之介(18921927),日本小说家。东京帝国大学英文科毕业。1921 年以大阪每日新闻视察员身份来中国旅行,回国后发表《上海游记》、《江南游记》等。他出版了6部短篇小说集,分别是《罗生门》、《烟草与魔鬼》、《傀儡师》、《影灯笼》、《夜来花》和《春服》。在创作中注重技巧,结构完美,尤其关注社会问题与人生问题。


                        【原创】各执其词“罗生门”
                                     黑泽明

黑泽明(19101998),20世纪日本著名导演,被称为电影天皇,最初据说具有讽刺意义,指他在指挥现场的执著强横和专制独裁。到后来则成了对他真正的尊称,美国最成功的导演斯蒂芬·斯皮尔伯格说过:黑泽明就是电影界的莎士比亚。”

影片《罗生门》的故事梗概如下:

12世纪的日本,军阀混战,民不聊生,目无法纪的强盗横行乡里。在平安京破败的罗生门下,大雨滂沱,樵夫、和尚、过路汉子3人在此躲雨。他们聊起了最近发生的一件社会新闻,故事是在附近的竹林里发生的。电影里的主要人物是:强盗多襄丸、武士金泽武弘、武士的妻子真砂和目击者樵夫。

强盗想染指武士的美娇娘,骗武士和他去寻宝藏,武士把妻子搁在一旁,路上强盗将武士捆绑起来,回头强暴了他的妻子。事后武士想抛弃失贞的妻子。女人挑拨武士和强盗决斗,刀光剑影,打斗激烈,情节跌宕起伏,结果强盗杀了武士。后来,强盗、武士的妻子以及武士鬼魂附体的女巫和樵夫四人被带到纠察使署衙门问话,他们分别叙述了或亲身所为或亲眼所见或鬼魂附体时所言。但对于同样一件事情,四个人的说法各不相同。

多襄丸的供词是他见义勇为与武士比剑,才赢得美人芳心,经过23个回合的搏杀,刺死了武士,要将自己塑造成人们心目中剽悍勇武的枭雄;真砂的供词说自己是个贞洁的烈妇,被强盗强暴后,又被丈夫抛弃,便杀死丈夫,将自己塑造成悲惨而刚烈的女性;金泽武弘的亡灵通过女巫之口说,他是因为妻子背叛,为了武士尊严壮烈切腹自杀,要将自己塑造成清高刚直不辱精神的武士。唯一看清楚整个事件的樵夫,因为偷了武士的短剑,开始也不敢吐露真相,最后在罗生门良心发现,才将真相说了出来。

人性的缺陷与认知事实真相的关系问题,是这部影片的主旨。此后“罗生门”演变成了“各执其词”的代语,每个人各自按自己的利益和逻辑来表述某事,令事实真相不为人们所知,但其中往往蕴含了片面的真实和片面的谎言。欲知事实真相,必须去伪存真,反复论证,最终才能水落石出,真相大白。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有