火烈鸟那些事儿（一）

安杰拉的拼图

http://s11/bmiddle/a47c2d92gc808325459aa&690

    安杰拉Angela和瑞切尔Rachel是一对双胞胎姐妹，8岁半了；外祖父Grandpa陪她们在家玩耍。

Angela用拼图玩具拼出一个鸟形图案。

Grandpa问：“这是什么鸟？”

Rachel抢着说：“我知道！”

她拿出纸和笔，很快就画出了一幅简笔画，并熟练地写了一串英文字母flamingo。

http://s1/small/a47c2d92gc808365334d0&690

  Grandpa又问：“你们见过flamingo吗？”

  Angela回答：“当然见过，Edmonton动物园里有5只。”

  Rachel补充道：“两年以前，在West Edmonton Mall（西埃德蒙

顿超级商贸城）里也养过几只，可是后来不见了。”

“哦，她们见识还不少呐！” Grandpa心想，在中国大陆，目前也只有几个大城市的动物园里有flamingo展出。他曾经在济南市动物园看到过这种鸟，因此知道flamingo在中文里称为火烈鸟。

两姐妹继续玩着拼图玩具，Grandpa却由孩子话里的“两年以前”联想到“二十年前”。

那时候，他生活在中国的新疆，听到过一个关于火烈鸟的传说。