神州春早 小桃红 中七阕（三 齐鲁春早）

纵观

三 齐鲁春早

入海黄河莽，碧涧沂蒙妩。泰山之巅，喷霞日出，万千瑞聚。历代封禅路、小桃红，共青松呈煦。

青岛欧风墅，蜃市烟台趣。道教崂山，神仙宅府，徐师东渡。爱泉城趵突、大明湖，水清杨柳舞。

入海黄河莽，碧涧沂蒙妩

注：本阕写山东省春天。徐师，即徐福，传说他带五百童男童女从崂山出发寻找不老神丹。

泰山之巅，喷霞日出，万千瑞聚

意译：

黄河苍莽入海，沂蒙碧涧妩美。

看泰山之巅，喷霞日出，万千瑞聚。

历代封禅路上、小桃红艳，共青松同呈祥。

青岛有很多欧风别墅，烟台常见海市蜃楼逸趣。

道教圣地崂山，是神仙洞府，有徐福东渡遗迹。

最爱泉城趵突泉和大明湖，水清杨柳摆舞。

历代封禅路、小桃红，共青松呈煦

道教崂山，神仙宅府

泉城趵突

大明湖，水清杨柳舞