神州春早 小桃红 东七阕（四 浦江春早）

纵观

四 浦江春早

珠塔登高望，黄浦波光漾。外白渡桥，苏州河口，柳梢轻荡。念龙华血沃、小桃红，悼诗魂浩壮。

光启先驱倡，黄道传黎纺。芳草天涯，有容乃大，青春永旺。数江南古镇、绿杨桥，杏花开小巷。

珠塔登高望，黄浦波光漾

注：本阕写上海春天。珠塔，指东方明珠塔。诗魂，当年诗人柔石，殷夫在龙华牺牲。

外白渡桥，苏州河口，柳梢轻荡。

意译：

登上珠塔眺望，黄浦江春波轻漾。

外白渡桥苏州河口，柳梢随风飘荡。

记念龙华血沃小桃红，悼诗魂浩阔雄壮。

徐光启先驱倡导科学，黄道婆传授黎族纺技。

天涯无处不芳草，有容自然乃大，青春永旺盛。

细数江南古镇，都有绿杨拱桥，杏花开满小巷。

念龙华血沃、小桃红，悼诗魂浩壮

数江南古镇、绿杨桥，杏花开小巷

数江南古镇、绿杨桥，杏花开小巷