加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

浣溪沙四阕凯恩斯港(一)美丽港湾

(2021-11-21 06:25:38)

浣溪沙四阕  凯恩斯港(一)美丽港湾

纵观

(一)美丽港湾

天际浅云淡黛山,玉楼排岸海蓝嫣千桅百艇不尘烟

来往邮轮游绿岛,靛橙船体白舱坛,长长迤浪散清澜。

浣溪沙四阕凯恩斯港(一)美丽港湾
天际浅云淡黛山,玉楼排岸海蓝嫣

注:澳大利亚北昆士兰首府凯恩斯,一个缤纷、悠闲的城市,四季如春,城市周围被热带雨林区环绕,拥有绵延两千多公里世界最大的活体珊瑚礁群景观、迷人的海岸线、宝石般的岛屿、银色沙滩及蓝色海洋,所以凯恩斯素有"热带首都"之誉。同时也是前往潜水圣地大堡礁的门户。

凯恩斯被誉为世界最理想居住城市之一,邻近风景怡人的棕榈湾(Palm Cove),名人渡假天堂道格拉斯港(Port Douglas),热带雨林中的美丽市镇库兰达(Kuranda)与大堡礁等自然奇景相映成趣。绝美景色和太平洋岸边的美丽风光一定能让你大吃一惊,使每个到访凯恩斯的旅客都乐而忘返。

本阕写的美丽港湾,指道格拉斯港。

浣溪沙四阕凯恩斯港(一)美丽港湾
千桅百艇不尘烟

意译;

天际的云和山浅淡黛绿,

高楼排列岸边海水蓝嫣,

港口里停着千百条船却不染尘烟。

来来往往的邮轮都是到绿岛去的,

深蓝鲜橙色的船体白色舱坛,

拖着长长的尾浪扩散清澜。

浣溪沙四阕凯恩斯港(一)美丽港湾
来往邮轮游绿岛

浣溪沙四阕凯恩斯港(一)美丽港湾
靛橙船体白舱坛,长长迤浪散清澜。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有