摊破浣溪沙九阕 新西兰库克雪峰（四）雪域峻岭

纵观

（四）雪域峻岭

黢黑狰岩黛地衣，百条干瀑砾沙飞。

万褶千纹风雪刻，鬼神欷。

深谷冰河银网烁，四周群岭涧溪归。

灰石汇湖牛乳白，色微薇。

黢黑狰岩黛地衣，百条干瀑砾沙飞

注：从直升飞机上观看库克山群峰峻岭，何等壮美。

万褶千纹风雪刻，鬼神欷

意译：

黢黑狰狞的危岩黛色的地衣，

上百条干枯的瀑布砾沙飞泻。

山体的万褶千纹是风雪刻就，

鬼神见了都自叹不如。

深深峡谷里冰河织成的银网闪烁，

四周群岭的涧溪都归留到冰河里。

带来的石灰岩细粒汇流湖里呈牛乳白，

颜色带有薇青。

深谷冰河银网烁，四周群岭涧溪归

黢黑狰岩黛地衣，百条干瀑砾沙飞。