踏莎行八阕金山岭长城(八)

踏莎行八阕 金山岭长城(八)
纵观
(八)金山岭长城咏武桂花
女身铠甲帅千男,奇兵勋策旌旗壮。
比武从戎,积劳野葬。恸哀此恨三军怆。
长城呜咽万山悲,纷飞大雪天穹恙。
注:金山岭长城的悲壮传说,女将武桂花凋谢于将军楼附近,故将军楼又称花楼。

意译:
巾帼英雄,须眉不让。
戚家军麾下有武桂花女将,
女儿身披铠甲帅千男,
曾奇兵退敌立下功勋旌旗壮美。
她比武从戎,积劳野葬。
恸哀此恨三军悲怆。
长城呜咽万山凄鸣,
纷飞大雪天穹似恙。

雄伟的金山岭长城
武桂英督造的将军楼
前一篇:踏莎行八阕金山岭长城(七)
后一篇:踏莎行八阕金山岭长城