七律十首 木兰围场（六）

纵观

(六)蒙妆摄真

停车因爱草原氛， 留影须穿蒙古裙。

三四妙龄端秀女， 一堆红绿绣花纹。

搔头弄式撩袍角， 抛媚揉姿摆袖纷。

碧翠牧场橙紫靛， 远山巨翼景纷曛。

 三四妙龄端秀女， 一堆红绿绣花纹

注：在美丽的大草原上，看美丽的姑娘们穿着美丽的蒙古服装摆着各种美丽的姿势拍照，也是一种美丽的享受。

搔头弄式撩袍角， 抛媚揉姿摆袖纷

意译：

停车是因为爱上此处草原的氛围，

留影须穿上蒙古衣裙才和景色相配。

三四个妙龄端秀美姑娘女，

各包了一堆红绿绣花裙袍。

搔头弄姿撩起袍角，

频抛媚眼柔身摆袖。

碧翠牧场橙紫花靛，

远山巨翼美景纷曛。

搔头弄式撩袍角， 抛媚揉姿摆袖纷

碧翠牧场橙紫靛， 远山巨翼景纷曛