摊破浣溪沙九阕 禾木（一）

纵观

（一）禾木村舍

图瓦山村峻岭中，小河浪急过峦东。

圆木砌墙尖顶屋，趣浓融。

最是秋来风景俏，桦林金叶胜红枫。

夕照晨晖烟袅袅，梦朦胧。

图瓦山村峻岭中

注：禾木村距哈纳斯湖60公里左右，素有"中国第一村"的美称。原木垒起的木屋散布村中，小桥流水，炊烟袅袅……古朴的山村景致充满神秘色彩。

喀纳斯最美的秋色在禾木，层林尽染，绚丽多彩，是一处典型的原始自然生态风光。在禾木村周围的小山坡上可俯视禾木村以及禾木河的全景，远观日出、雪峰与涓涓溪流，近览图瓦人家，是拍摄日出、晨雾、木屋、禾木河的绝佳取景地。

圆木砌墙尖顶屋，趣浓融

意译：

图瓦族小村禾木隐藏在崇山峻岭中，

禾木河涛涛浪急流经村东面的冈峦。

用圆木砌墙的尖顶小屋趣味浓浓。

每当秋天来到风景最是俏丽，

桦树林里的金叶胜过红枫。

夕照晨晖里炊烟袅袅，

似乎是朦胧梦景。

最是秋来风景俏，桦林金叶胜红枫

最是秋来风景俏，桦林金叶胜红枫