木兰花五阕  月亮湾之秋(五)

纵观

（五）

小犬亦知秋景好，礁上双蹲双影俏。

掬姿憨态体玲珑，拍客频瞄长短炮。

白桦横斜疏叶老，河里焰冠随浪袅。

银灰乱石碧波心，都是镜中奇矫娆。

小犬亦知秋景好，礁上双蹲双影俏

注：两只小狗似乎也很风雅，双双蹲在礁石上欣赏秋景，引来众多拍客为它们留下倩影。

掬姿憨态体玲珑，拍客频瞄长短炮

意译：

两只小狗也也知晓秋景好，

双双蹲在礁上双影俏丽。

它们掬姿憨态身材玲珑，

拍客们频频瞄准长短炮。

白桦横斜疏叶苍老，

河里焰冠随浪袅动。

银灰乱石碧波涟心，

都是镜中妖娆美景。

银灰乱石碧波心，都是镜中奇矫娆

白桦横斜疏叶老，河里焰冠随浪袅