七绝六首 那拉提草原(一)

纵观

 （一）空中草原

白阳坡下芊芊草， 悬挂空中碧锦绸。

墨绿冷杉低谷竖， 柔波舒展卷青丘。

白阳坡下芊芊草

注：那拉提草原又名巩乃斯草原，突厥语意为"白阳坡"，在新疆新源县那拉提镇东部那拉提山北坡，是发育在第三纪古洪积层上的中山地草原，乃是世界四大草原之一的亚高山草甸植物区，自古以来就是著名的牧场，号称空中草原。优美的草原风光与当地哈萨克民俗风情结合在一起，成为新疆著名的旅游观光度假区。

悬挂空中碧锦绸

意译：

那拉提山脉坡下绵绵青草，

像悬挂空中碧驴丝绸锦缎。

墨绿色的冷杉在竖立低谷，

柔软的草浪舒展卷过青丘。

墨绿冷杉低谷竖

柔波舒展卷青丘