七律十首 张掖七彩丹霞（一）

纵观

（一）

祁连北麓有奇山， 百里方圆少雨潸。

日晒风吹浮土去， 霜寒雪冻裸岩斑。

峦含铁铝多丹彩， 峰刻纵横密黛颜。

寸草难存贫瘠地， 于今月入斗金还。

峦含铁铝多丹彩

注：七彩丹霞如用文字来表达，仅有两个字震撼。其气势之磅礴、场面之壮观、造型之奇特、色彩之斑斓，大自然的鬼斧神工，令人惊叹。她不仅具有一般丹霞的奇、险，而且更美的在于色。在方圆10多平方公里的范围内，随处可见有红、黄、橙、绿、白、青灰、灰黑、灰白等多种鲜艳的色彩，把无数沟 、山丘装点得绚丽多姿。以她那层理交错的线条、色彩斑斓的色调、灿烂夺目的壮美画图，形成一个彩色童话世界。

日晒风吹浮土去， 霜寒雪冻裸岩斑

意译：

祁连山脉北麓有神奇的山，

它的百里方圆很少下透雨。

日晒风吹把山上浮土去除，

霜寒雪冻使裸露岩石斑烂。

山峦含铁铝元素多丹霞色彩，

峰岭刻了纵横密痕颜黛绿。

本来是寸草难存贫瘠土地，

现在是四A景区月入斗金。

峦含铁铝多丹彩， 峰刻纵横密黛颜

日晒风吹浮土去， 霜寒雪冻裸岩斑