[转载]Mother Goose歌词 部分一
(2016-05-20 10:37:14)
标签:
转载 |
分类: 英语启蒙 |
好多妈妈都说自己的孩子非常喜欢Mother Goose里的儿歌,我特地分享Mother Goose的歌词,里面可能有写单词不对,英语水平有限,请高手帮助指正。另外我有全套MP3音质清楚,需要的朋友请留下邮箱(文件56M大小)我可以发给你们。
BOYS AND GIRLS, COMEOUT TO PLAY
Boys and girls, come out to play.
The moon doth shine as bright as day!
Leaves your supper and leave your sleep,
And come with your playfellows into the street.
Come with a whoop,
And Come with a
call,
Come with a good will, or not at all.
Up a ladder and down the wall,
A halfpenny loaf will serve us all.
When the loaf is gone, what do?
Those who would eat must work, that’s true.
You find the milk, and I`ll find the flour,
And we shall have pudding in half an hour.
MARY HAD A LITTLE LAMB
Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.
And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went.
Everywhere that Mary went, the lamb was sure to go.
It followed her to school one day…which was against the rule.
It made the children laugh and play…to see a lamb at school.
And so the teacher turned it out…but still it lingered near.
And waited patiently
about…till Mary did appear.
Why does the lamb love Mary so? The eager children
cry.
why, Mary loves the lamb, you know,
the teacher did reply.
LITTLE MISS MUFFET
Little Miss Muffet
Sat on a tuffet,
Eating her curds and whey;
Along came a spider,
Who sat down beside her.
And frightened Miss Muffet away.
LUCK
Lucy locket lost her pocket,
Kitty fisher found it;
Not a penny was there in it,
Only ribbon’round it.
JACK AND JILL
Jack and Jill went up the hill to
fetch a pail of water.
Jack fell down and broken his crown,
And Jill came tumbling after.
Up jack got and home did trot’
As fast as he could caper,
Went to bed to mend his head
With vinegar and brown paper.
Jill came in and she did grin
To see his paper plaster,
Mother,vexed,did scold her next
For causing jack’s disaster.
CURLY-LOCKS
Curly locks, curly locks, wilt thou be mine?
Thou shalt not wash dishes nor yet feed the swine,
But sit on a cushion and sew a fine seam
And feed up-on strawberries, sugar and cream
不知道歌名
There was a little girl, and she had a little curl
Right in the middle of her fore-head;
When she was good, she was very very good,
And when she was bad, she was horrid.
Mary,Mary
Mary, Mary, quiet contrary,
How does your garden grow?
With silver bells and cockle shells
And pretty maids all in a row.
TOMMY SNOOKS AND BESSY BROOKS
As Tommy snooks and Bessy
Brooks Were walking out on Sunday
Said Tommy Snooks to Bessy Brooks,
“TO-mor-row will be Mnnday.”
不知道歌名
Georgie Porgie, pudding and pie,
Kissed the girls and made them cry
When the boys came out to play,
Georgie Porgie ran a-way.
JAKE,BE NIMBLE
Jack, be nimble,
Jack, be quick;
Jack, jump over the candle stick.
LAZY MARY
Lazy Mazy, will you get up,
Will you get up, will you get up?
Lazy Mazy, will you get up,
Will you get up to-day?
No no mother I won`t get up
I won`t get up, I won`t get up
No no mother I won`t get up
I won`t get up today.
MOTHER,MAY I GO OUT TO SWIM?
“Mother, may I go out to swim?”
“Yes, my darling daughter,
Hang your clothes on the hickory limb,
But don’t go near the water!”
IF ALL THE WORLD WERE PAPER
If all the world were paper,
And all the seas were ink,
And all the trees were bread and cheese,
What would we do for drink?
POLY, PUT THE KETTLE ON
Polly put the kettle on
Polly put the kettle on
Polly put the kettle on
We'll all have tea
Sukey take it off again
Sukey take it off again
Sukey take it off again
They've all gone away
MOLLY,MY SISTER
Molly, my sister and I
And what do you think it was about?
She loved coffee and I loved tea,
And that was the reason we couldn't agree.
LITTLE TOMMY TUCKER
Little Tommy
Tucker,
Sings for his supper:
What shall we give him?
White bread and butter.
PEASE PORRIDGE HOT
Pease porridge cold,
Pease porridge in the pot, nine days old.
Some like it hot,
Some like it cold,
Some like it in the pot, nine days old.
Pease porridge hot,
Pease porridge cold,
Pease porridge in the pot, nine days old.
Some like it hot,
Some like it cold,
Some like it in the pot, nine days
old.
LITTLE JACK HORNER
Little Jack Horner sat in a corner,
Eating his Christmas pie.
He put in his thumb,
And he pulled out a plum,
And said, "What a good boy am I!" ...
PETER PIPER
Peter piper picked a peck of pickled
peppers;
A peck of pickled peppers peter piper picked;
If peter piper picked a peck of pickled peppers,
Where’s the peck of pickled peppers peter piper picked?
HOT CROSS BUNS
Hot cross buns
Hot cross buns
One a penny two a penny hot cross buns
If you have no daughters
If you have no daughters
If you have no daughters
Give them to your sons
But if you have none of these little elves,
Then you must eat them all yourselves.
DIBBITY, DIBBITY
Dibitty, dibbity, dibbity, doe,
Give me a pancake and then I’ll go.
Dibitty, dibbity, dibbity, ditter,
Please to give me a bit of a fritter
JACK SPRAT
Jack Sprat could eat no fat,
His wife could eat no lean,
And so between them both, you see,
They licked the platter clean.
PAT-A-CAKE
Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man!
Bake me a cake just as fast as you can.
Roll it pat it and prick it and mark it with "B."
Put it in the oven for baby and me,.
For baby and me, for baby and me.
Put it in the oven for baby and me.
Pat-a-cake,
pat-a-cake,
baker's man
HICCUP, HICCUP
Hiccup , hiccup, go away!
Come again another day;
Hiccup hiccup, when I bake
I’ll give you a butter cake.
HANDY PANDY
Handy Pandy, Jack-a-dandy,
Loves plum-cake and sugar-candy:
He bought some at a grocer’s shop,
And out he came, hop, hop, hop, hop.