Romanticism产生于18世纪末，19世纪上半叶为繁荣时期

 罗伯特·彭斯（Robert Burns, 1759-1796）

苏格兰农民诗人，在英国文学史上占有特殊重要的地位。他复活并丰富了苏格兰民歌；他的诗歌富有音乐性，可以歌唱。

 

威廉·布莱克（William Blake,1757-1827）

浪漫主义诗歌的先驱。同时是一个版画家。英国文学史上最复杂最有个性的诗人之一。

打破18世纪新古典主义（neoclassicism）的教条。早期短诗语言清新，后期长诗晦涩难懂，后期诗歌具有神秘主义倾向和宗教色彩。生前没有得到承认，直到19世纪末才被发掘。

Major works：

The Tiger 《老虎》

Songs of Innocence (1789) 《天真之歌》

Songs of Experience (1794). 《经验之歌》

 

To see a world in a grain of sand.

And heaven in a wild flower.

Hold infinity in the palm of your hand.

And eternity in an hour.

---

一沙一世界，一花一天堂。

无限掌中置，刹那成永恒。

——徐志摩 译

 

Lake Poet湖畔派：

湖畔派诗人是英国早期浪漫主义的代表。指居住在英国北部昆布兰湖区的三诗人华兹华斯、柯勒律治、骚塞结成的诗歌流派。早年向往法国大革命，以后转向保守立场，主张恢复封建宗法制。在文学上，共同反对古典主义传统，向往唯情论，歌颂大自然。通过缅怀中古的淳朴来否定现实的城市文明。

1、威廉·华兹华斯（William Wordsworth，1770-1850）

“湖畔派”三诗人中成就最高者为华兹华斯。他也是我最喜欢的浪漫主义诗人之一。他于1789年和柯勒律治合作发表了《抒情歌谣集》（lyrical ballads），标记着浪漫主义新诗的诞生。两年后再版，华兹华斯加了一个长序，在这篇序中，华兹华斯详细阐述了他的浪漫主义文学主张，被誉为浪漫主义诗歌的宣言。

他认为For all good poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings

“所有的好诗都是强烈情感的自然流露”，主张诗人“选用人们真正用的语言”来写“普通生活里的事件和情境”，而反对以18世纪格雷为代表的“诗歌词藻”。

 完成于1805年、发表于1850年的长诗《序曲》则是他最具有代表性的作品。晚年被封为“桂冠诗人”。享有“自然诗人”的美誉。

 

I wandered lonely as a cloud《我好似一朵流云独自漫游》是华兹华斯抒情的代表作之一：

I wandered lonely as a cloud

That floats on high o’er vales and hills,

When all at once I saw a crowd,

A host of golden daffodils;

Beside the lake, beneath the trees,

Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine,

And twinkle on the Milky Way,

They stretched in never-ending line

Along the margin of a bay:

Ten thousand saw I at a glance,

Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced; but they

Outdid the sparkling waves in glee:

A poet could not but be gay,

In such a jocund company:

I gazed – and gazed – but little thought

What wealth the show to me had brought:

For oft, when on my couch I lie

In vacant or in pensive mood,

They flash upon that inward eye

Which is the bliss of solitude?

And then my heart with pleasure fills

And dances with the daffodils.//

  

《MY heart leaps up when I behold》也是经典之作：

MY heart leaps up when I behold

A rainbow in the sky:

So was it when my life began,

So is it now I am a man,

So be it when I shall grow old

 Or let me die!

The child is father of the man:

And I could wish my days to be

Bound each to each by natural piety.

 

        其他代表诗作还有：

《孤独的收割女》（the solitary reaper，1805）

《丁登寺杂咏》（Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey, 1798）

 

 2、塞缪尔·泰勒·柯勒律治

（Samuel Taylor Coleridge，1772-1834年）

一生创作不多，但在文学史上有重要地位。（老师说凡是这样的人都是有争议的人物。）

代表作：the Rime of the Ancient Mariner《古舟子咏》

是一首令人难以忘怀的音乐叙事诗，该诗简洁的结构和朴素的语言向人们讲述了一个生动的罪与赎罪的故事。在这首诗中，一位古代水手讲述了他在一次航海中故意杀死一只信天翁的故事（水手们认为它是象征好运的一种鸟）。这个水手经受了无数肉体和精神上的折磨后，才逐渐明白“人、鸟和兽类”作为上帝的创造物存在着超自然的联系。这首诗有许多超自然的人物和事件，充满激昂的语调，男主人公自我纠缠，所有这一切都构成了浪漫主义文学的标志。

 笔记：老师说，人们看某位作家的作品时，会说，“啊，这的确是***主义。”，以为现有什么主义，再有作家。其实这是一种误解。用主义去检验作家更是一种错误了。作家写作的时候根本不知道自己是什么主义的，而至于这些主义，都是后人根据这些同时代作家写作的特点及风格总结出来后往作家身上贴的标签。例如浪漫主义诗歌有一个特点就是“有超自然的神秘主义倾向”，其实这是从柯勒律治的诗歌总结出来的特点，把它作为英国浪漫主义诗歌的定义和特征之一了。

 

3、罗伯特·骚塞（Robert Southey）（1774－1843）

 

积极浪漫主义的巅峰代表：

1、乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron)（1788－1824）

Lord Byron代表作：

抒情叙事长诗和未完成的巨著:《唐璜》（Don Juan）

Don Juan is Byron’s masterpiece, a great comic epic of the early 19th century.

其他：《恰尔德·哈罗德游记》（Childe Harold’s Pilgrimage）

短诗：

1、《she walks in Beauty》她在美中行

She walks in beauty, like the night

Of cloudless climes and starry skies;

And all that's best of dark and bright

Meet in her aspect and her eyes:

Thus mellow'd to that tender light

Which heaven to gaudy day denies.

One shade the more, one ray the less

Had half impair'd the nameless grace

（增一分则太长，减一分则太短；着粉则太白，施朱则太赤。）

Which waves in every raven tress,

Or softly lightens o'er her face;

Where thoughts serenely sweet express

How pure, how dear their dwelling-place.

And on that cheek, and o'er that brow,

So soft, so calm, yet eloquent,

The smiles that win, the tints that glow,

But tell of days in goodness spent,

A mind at peace with all below,

A heart whose love is innocent ! 

 

2、《Fare Thee Well》

 As a leading Romanticist, Byron’s chief contribution is his creation of the “Byronic hero,” a proud, mysterious rebel figure of noble origin. Such a hero appears first in Childe Harold’s Pilgrimage, and then further developed in later works such as the Oriented Tales, Manfred, and Dan Juan in different guises.作为浪漫主义的代表诗人，拜伦的主要贡献在于他创造了“拜伦式英雄”，高傲，神秘，反叛却带有贵族血统。这种拜伦式英雄出现在《哈罗德游记》，《东方故事集》，《曼弗雷德》及《唐璜》等多部作品中。

"拜伦式英雄"是指十九世纪英国浪漫主义诗人拜伦作品中的一类人物形象。他们高傲倔强，既不满现实，要求奋起反抗，具有叛逆的性格；但同时又显得忧郁、孤独、悲观，脱离群众，我行我素，始终找不到正确的出路。例如，抒情长诗《恰尔德·哈洛尔德游记》中贵公子哈洛尔德，《东方叙事诗》之一《海盗》中的主人公康拉德，哲理剧《曼弗雷德》中的主人公曼弗雷德，等等。

详见：http://baike.baidu.com/view/72125.htm

 

4月25日，拜伦永远离开英国。在比利时结识了雪莱。雪莱的无神论和乐观主义对拜伦的思想和创作产生了有益的影响。

 像许多诗人一样，拜伦在本质上是一个活动家。他热爱自由这个理想，他以旺盛的精力投身于希腊为摆脱土耳其统治而进行的独立斗争中。

 拜伦是跛脚的。

 拜伦无疑是拥有偶像的素质的：帅气、丑闻多、怪癖多。

 拜伦的情人和暧昧对象超级多。其中最出名的是他的堂姐Augusta Leigh

 但其实拜伦是双性恋，他的同志是他的私人医生。

 一个理性主义者总是充满挖苦和讽刺，因为他心中充满了怀疑。

 拜伦其实是古典主义跟浪漫主义的过渡。

 

 2、珀西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley，1792－1822）

是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，更被誉为诗人中的诗人。不仅是柏拉图主义者，更是个伟大的理想主义者。 创作的诗歌节奏明快，积极向上。

 代表作：Ode to the West Wind 《西风颂》

诗篇中最广为人知的名句是：

If winter comes, can spring be far behind?

“如果冬天已经来临，春天还会远吗？”因此，恩格斯赞美雪菜是“天才的预言家”。

 拜伦和雪莱都是革命的浪漫主义诗人。浪漫主义总是与革命联系起来，革命就是浪漫，浪漫的也必须是革命的，在中国更是如此。

  

3、约翰·济慈（John Keats，1795—1821）

代表作：

Ode to a Nightingale 夜莺颂

Ode on a Grecian Urn 希腊古瓮颂