译者：KTS31

原帖：http://tieba.baidu.com/f?kz=896316390

暗黑灵族

暗黑灵族是灵族的血亲，一个古老而先进，精灵般的类人型种族。他们的军队拥有速度和科技优势，不过往往没有战术弹性和数量不足。暗黑灵族沉沦在劫掠丶奴役和酷刑，而且是极端的施虐者。他们运用先进反重力悬浮器运送大量战士，以高速袭击敌人。他们所使用的跨次元通道被称为网道，他们通过网道作出毫无警告的攻击，在敌人反应过来之前就已经把俘虏带走。

暗黑灵族是一个独一无二的种族，原因在於他们从不占领行星，只居住在称为Commorragh的黑暗城市。他们主要作为海盗出现，有时候会成为佣兵。

起源


暗黑灵族起源於灵族之陨，一场几乎完全毁灭灵族的可怕灾难。灾难不但杀死了无数灵族，在现实和亚空间之间撕开裂缝，而且还诞下了一个混沌神祗。

要知道灵族之陨的原由，必须先了解灵族的精神与灵魂。

一个灵族的精神是极其复杂的。他们的感觉无比敏锐，能够感知难以想像的细节。他们的情绪波动强烈，对比起来，人类只是一个苍白的阴影。他们非常聪明，思考速度远超人类。这一切都意味着灵族可以更深入的体验宇宙和一切感觉。

同样地，一个灵族的灵魂在亚空间是无比闪耀的存在。他们能够在亚空间造成更大的波动。所有灵族都拥有灵能天赋，只要得到合适的训练，就能成为非常强大的灵能者。这就是灵族之魂所具有的力量，也是灵族之陨的原因之一。

灵族之陨前，灵族拥有横跨数百万世界的庞大灵族帝国，比人类帝国更巨大，而且更有力量。灵族生活在一片祥和中，这是相对欧克之类的野蛮种族而言。欧克的数量一直受到严格监管，一直没有威胁灵族的力量。那时候，人类尚未拥有排外思想，也没有广阔的领土。虫族舰队仍然不为人知，灵族的古老敌人－星神与死灵族早就被打败并进入休眠状态。

灵族世界的生活十分写意，先进的机器解决了所有劳动和生产的问题，灵族得以自由追求更多的审美追求。无需工作的环境，让灵族变得懒惰和腐朽，他们开始更深入的寻求高层次的艺术，更投入地钻研纵欲主义。传统和秩序都因为限制享乐而被废弃，灵族社会开始逐渐解体。所谓的纵欲邪教开始形成，致力於实现最高层次的快乐，Ｏ他们的仪式和行径愈加疯狂，最后甚至转向使用暴力，牺牲同类。部分灵族厌恶他们的所作所为，离开了家园，到处女行星定居，也有灵族乘坐新制的方舟世界离开，剩下纵欲邪教在他们的乐园疯狂沉沦。

与此同时，更可怕的事在亚空间中蕴酿着。灵族数千年来的享乐，在亚空间的混沌领域产生了巨大的影响。颓废的灵族文明给予混沌强大的力量，一个又一个千年过去，力量开始变得愈来愈强大。然后，一个邪恶而巨大的意识出现了，它对灵族的灵魂有着无底的渴求，这就是色孽的诞生。

亚空间的蕴酿期长达数千年，人类相应地进入纷争时代。色孽最终诞生之时，结果就是突然而可怕的灵能冲击，几乎横跨半个银河。无数的灵族被新生的混沌神祗所吞噬，只留下少量幸存者。很多人被逼疯，他们的精神一半困在现实，另一半即在亚空间的疯狂漩涡中扭曲。一个巨大的裂缝在银河出现，整个灵族帝国的领域化为恐惧之眼。

纵欲邪教的少量幸存者仍然保持清醒，他们发现色孽的影响仍然存在，他／她在缓慢地吸食他们的灵魂。为了逃离厄运，这些幸存者结为小群体进入网道－由复杂隧道形成的跨次元系统，网道让灵族可以更安全的穿越银河，免受恶魔和其他亚空间生物攻击。在网道的深处，幸存者们走到一起，奠定了Commorragh的基础，随着愈来愈多的幸存者加入，他们在新城市建立了属於自己的部分，Commorragh开始变得更大，住有更多居民。

有些暗黑灵族派别可以追溯到黑暗城市的建立，包括Asdrubael Vect的黑心派别。

科技

暗黑灵族和他们的血亲一样，使用先进的科技，包括反重力装置，暗物质武器，单分子技术和灵能器具。他们只会运用灵能器具，而不会使用自己的灵能力量。灵能者在Commorragh被视为玩物，因为暗黑灵族扭曲的施虐天性，灵能者必然会受到各种痛苦折磨。

文化

随着时间的推移，暗黑灵族开始感受到灵魂渴求，开始需要其他生物的灵魂。有些人推测，这种现象的起因是混沌神祗色孽，不断吸食暗黑灵族灵魂的灵族的大敌。暗黑灵族饮用灵魂，或许是为了满足色孽的饥渴，或许是为了补充自己被吸食的灵魂。暗黑灵族死后，灵魂就会被色孽所吞噬，他们虽然长寿，但并不是不朽的。不过饮用灵魂可以逆转老化，如果他们有源源不绝的灵魂，就可以避免老死而落到色孽手中。灵魂的来源就是暗黑灵族掠夺的大量俘虏。

暗黑灵族派别

All-Seeing Eye
Black Heart
Bloodied Claw
Emasculators
Lacerated Eye
Poisoned Fang
Rending Talon
Slaughtered Heart
Venomed Blade

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

译者：KTS311

原帖：http://tieba.baidu.com/f?kz=837991837

暗黑灵族近战武器

概观

暗黑灵族的近战武器非常可怕，设计目的在於剔骨削肉。它们通常具备锋利刀刃丶淬上毒药以及其他多样化设计，以期让敌人感到更大的痛苦，澈底杀死敌人。

折磨者

折磨者有很多种形式，如鞭子丶手套，但他们都是设计用於对付神经系统，可以让受害者丧失活动能力丶给予极大的痛楚或杀死他们。生物的体型并不重要，往往愈大的生物，会受到愈强烈的痛楚。折磨者有能力对付载具，让乘员失去操作能力或破坏载具的系统。

单分子刀刃

单分子刀刃令人难以致信的锋利和恶毒，即使非常轻型，却能切开星际战士的动力盔甲。他们装备在暗黑灵族的很多武器上，让它们发挥最大杀伤力。顾名思其义，这种武器被打磨至一个分子的厚度。

淬毒刃

淬毒刃是淬上致命毒素的武器，使用者必须极为小心使用，不然就很容易被它们夺去性命。一般战士大多没有使用淬毒刃的权力。

惩罚者

惩罚者是一种只有梦魇魔才能使用的近战武器。惩罚者大而笨重，但使用震动场产生器，超出帝国所能复制的极限。它们带有可变轴，让使用者容易适应使用，使用单分子刀刃作为震动场的介质。

巫妖武器

巫妖武器是巫妖教派所用武器的通称。它们通常在角斗中使用，然而，他们也常用於实战中。巫妖武器的变种有impalers丶hydraknives和razorsnares。每种武器都是由个别的巫妖所选择，所以由他们自己订制。