东篱撷樱序
施小炜
余自乘桴泛海,负笈东游,于今已逾一十五载矣。晨兢夕厉,无端误学屠龙之术;西窜东奔,何处可寻用武之地。跋前踬后,周章如失鸣之鸟,支左绌右,氃氋乃不舞之鹤。一事无成,空叹少年头白;三生安托,徒惧老境将至。岂不慕荣利,奈何菲材;遂无心功名,还事雕虫。然生性疏懒,故提要钩玄,穷原竟委者,盖恐非余所能也。于是乎只得逐影吠声,寻章摘句,得短文数十篇,爰成此书。虽堂而皇之,美其名曰绍介东洋文化,其实无非是于万千过眼飞花之中,撷得一瓣而已矣,故冠名以《东篱撷樱》。所叙所辩,得当欤失当欤,尚乞读者诸贤公断。圣经衍文“第二马加比书”云长序文而短正编,至愚也。(It’s
a foolish thing to make a long prologue, and to be short in the
story
itself.)本书正编既已短,倘序文再长,岂非必欲昭示余之至愚于天下而后已乎?余虽固愚,亦知不可为也。临渊勒马,就此收笔。
本书得以付梓,专仰赖李兄振声、郑兄纳新二氏之鼎力,谨致谢忱。
是为序。
二00四年十一月七日于呷奔国暗疏乡
加载中,请稍候......