加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

来自古诗词的古风名字~

(2014-08-29 18:35:24)
标签:

情感

绿竹

野有蔓草

译文

子于

分类: 古风、藏

一、 
名   字:桃夭   
来自于:《诗经  周南  桃夭》 
原  文:桃之夭夭,灼灼其华;之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有偾其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。 
译  文:这是一首称赞新娘美貌贤淑的诗歌,是男家迎娶新娘时的祝颂辞.下面是译文:桃树多茂盛呀,开满艳丽的花;这个姑娘出嫁了啊,她将有利于夫家。桃树多茂盛呀,结满了果实;这个姑娘出嫁了啊,她将适宜于夫室。桃树多茂盛呀,枝叶葱茏;这个姑娘出嫁了啊,她将和顺于夫家的所有人。 


二、 
名   字:静女其姝   
来自于:《诗经 邶风 静女》 
原  文:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,骚首踟躇。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说译女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。   
译  文:这是一首上古时代男女自由相恋的诗歌,下面是译文:文雅的女子真美,等我在城角相会。她躲着不出现(见:同“现”),使我搔头徘徊。文雅的女子真靓(娈:美貌),送我红色的管{管:乐器名}。红色的管鲜亮(炜:鲜亮的样子)就像你的美丽一样令我喜欢(说:同“悦”)。从牧场采来的嫩草呀,真的是鲜美出众。这不是小草你本身鲜美呀(匪女:匪同“非”,女同“汝”;匪女就是“不是你”),那是因为这是美人所送(贻:同“遗”,馈赠)。 


三、 
名   字:日夕佳 
来自于:晋 陶渊明诗《饮酒之五》 
原  文:结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山;山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。(问君何能尔:试问你为什么能这样。尔:这样。)

译  文:此诗表现了陶渊明归隐田园后的人生态度和生活情趣。

下面是译文:
我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。        
要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。       
东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙。       
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回翔远山的怀抱。      
南山仰止啊,这有人生的真义,我该怎样表达内中深奥。


四、 
名   字:竹露荷风 
来自于:唐 孟浩然诗《夏日南亭怀辛大》   
原  文:山光忽西落,池月渐东上。散发乘夜凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。

译  文:这首诗不仅写出了夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。下面是译文:傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。


五、 
名   字:江流天地外 
网  名:唐 王维诗《汉江临眺》 
原  文:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。群邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。

译  文: 这首诗给我们展现了一幅色彩素雅、格调清新、意境优美的水墨山水画。
  汉水流经楚塞,又接连折入三湘;
  荆门汇合九派支流,与长江相通。
  汉水浩瀚,好象是流到天地之外;
  山色朦朦胧胧,远在虚无漂缈中。
  沿江的郡邑,恰似浮在水面之上;
  水天相接的边际,波涛激荡滚动。
  襄阳的风景,确实叫人陶醉赞叹;
  我愿留在此地,陪伴常醉的山翁。


六、 
名   字:天涯共此时 
来自于:唐 张九龄诗《望月怀远》 
原  文:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。 
译  文:望月怀思之文

一轮明月从海上升起,这时,远在天边的亲人和我同样在望着月亮。有思念之情的人,怨恨夜太长了,因为整整一夜里,思念之情都无法间断。熄灭了蜡烛,更觉得月色皎洁可爱,披衣走到屋外长久地望月,感到了深夜露水浸润的凉意。月光虽然可爱,却不能满满地捧在手里把它送给远方的亲人,倒不如回去睡觉,在梦中与亲人相会。

 

七、 
名   字:天街小雨 
来自于:唐 韩愈诗《初春小雨》 
原  文:天街小雨润如酥,草色遥看近却无,最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 


八、 
名   字:秋夕 
来自于:唐  杜牧诗《秋夕》 
原  文:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 


九、 
名   字:紫陌红尘 
来自于:唐 刘禹锡《玄都观桃花》 
原  文:紫陌红尘扑面来,无人不道看花回。玄都观内桃千树,尽是刘郎去后栽。 


十、 
名   字:1)孤舟蓑笠翁  2)独钓寒江雪 
来自于:唐 柳宗元诗《江雪》 
原  文:千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 


十一、 
名   字:此情可待成追忆 
来自于:唐 李商隐诗《锦瑟》 
原  文:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已茫然。 


十二、 
名   字:蕊寒香冷 
来自于:唐  黄巢诗《题菊》 
原  文:飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开。 
[由网易日记友人蕊寒香冷友情提供,在此诚表谢忱。] 


十三、 
名   字:天上人间 
来自于:南唐  李煜词《浪淘沙》 
原  文:帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山。别时容易见时难。落花流水春去也,天上人间。 


十四、 
名   字:梨花院落 
来自于:宋 晏殊诗《寓意》   
原  文:油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。梨花院落溶溶月,杨柳池塘淡淡风。几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。鱼书欲寄何由达?一番萧索禁烟中。 


十五、 
名   字:云淡风轻 
来自于:宋 程颢诗《春日偶成》 
原  文:云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。 
变奏  十分寒冷午夜天  凄凄切切跪床前  时人不识余心忧  将谓偷闲学拜年[漫画配诗  画面是一个女的睡在床上  她老公跪在床前  意思是 男人怕老婆] 


十六、 
名   字:闲巧棋子落灯花 
来自于:宋 赵师秀诗《有约》   
原  文:黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙。  有约不来过夜半, 闲巧棋子落灯花。 


十七、 
名   字:1)潇潇雨歇         2)仰天长啸   
来自于:宋 岳飞词《满江红》 
原  文:怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头。空悲切。  靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。 


十八、 
名   字:梅子黄时雨 
来自于:宋  贺铸词《青玉案》 
原  文:凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟年华谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。  飞云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。若问闲情都几许?一川烟草、满城风絮,梅子黄时雨。 


十九、 
名   字:落花人独立 
来自于:宋  晏几道词《临江腺》 
原  文:梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时:落花人独立,微雨燕双飞。  记得小颦初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。 


二十、 
名   字:1)月满西楼         2)却上心头 
来自于:宋  李清照词《一剪梅》 
原  文:红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。  花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 

 



诗经·国风·郑风·野有蔓草    

 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮,野有蔓草,零露瀼瀼。   有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。





1.朱成碧——看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君。 不信比来常下泪,开箱验取石榴裙。  
2.梨花带雨——玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。 
 3.柳如眉——芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。  
4. 翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。(这四个你自己选吧)  
5.花想容——名花倾国两相欢 长得君王带笑看 云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。  
6.叶何翩翩 —— 美女妖且娴 采桑岐路间 柔枝纷冉冉落 叶何翩翩 。  
7.花明月暗——花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去 划袜步香阶,手提金缕鞋 。  
8.露重烟轻——照影摘花花似面。芳心只共丝争乱。鸂鶒滩头风浪晚。露重烟轻,不见来时伴 。 
9.绿竹幽径——绿竹入幽径,青萝拂行衣。  
10. 绿竹猗猗——瞻彼淇奥,绿竹猗猗。 
 
初若
取自那一句“人生若只如初见,何事秋风悲画扇。”
出自纳兰性德 《木兰辞 拟古决绝词柬友》
 
冷月寒影倒是让我想到了“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”
http://s15/mw690/002Yltyqgy6LCV5bwXsbe&690

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有