上海水域鹭类水鸟不少，人们将此类鸟儿统称为“鹭鸶”，由于它们都具有较长的脚，就又称为“长脚鹭鸶”。而沪语中又常将个子高、腿长者称之为“长脚鹭鸶”，但“鹭鸶” 与“螺丝 ”及“螺蛳”同音，从小到大只是口语中使用“长脚鹭鸶”的发音，但从没在书面文字中使用过，如写出来，也许是“长脚螺丝”或“长脚螺蛳”了，但糊里糊涂地说了几十年，从未深究。鹭类尽管都有长脚，但是个头有截然的不同，其中灰鹭较大，小白鹭个头较小，距离远，单独看无法比较，那日，正好小白鹭从灰鹭身后走过，互为参照物，就好比较了。灰鹭是个真正的“长脚鹭鸶”，小白鹭的个头则是小巫见大巫了。普通话中比较 个子高矮，在沪语中则称为比长短。另外小白鹭并不是白鹭的幼鸟，它们是不同的两种鸟。