鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君。

                                翻译：

　鹌鹑双双共栖止，喜鹊对对齐飞翔。那人腐化又无耻，我竟尊他作兄长。

　喜鹊双双齐歌唱，鹌鹑对对共跳奔。那人腐化又无耻，我竟尊他为国君。​

                                 注： 

鹑：鸟名，即鹌鹑。       奔奔：跳跃奔走。        鹊：喜鹊。         彊彊（音疆）：翩翩飞翔。奔奔、彊彊，都是形容鹑鹊居有常匹，飞则相随的样子。  无良：不善。        君：指卫宣公。

此诗为“刺卫宣公”之作，诗人是一位女子，她唾弃那被她尊重，却品德败坏的男人。鹑鹊尚知居则常匹，飞则相随的道理。而这位被她尊敬的男人，却败坏纲常，乱伦无道，肆意妄为，是一个禽兽不如的东西。而她却一直把他当作兄长、君子，岂知他并非谦谦善良之人，长而不尊，令她感到非常痛心。于是，她一怒之下，做诗斥之，以舒其愤。此诗是一位被玩弄的女子遭受伪君子欺辱之后的愤恨之作，此诗的主旨立足于“女斥男”的根本之上。

                                故事：

那天在庙堂中，大臣们吵了个不亦乐乎，最终公子顽一锤定音，立了朔为卫君，宣姜长出了一口气，感激的目光就落在了公子顽的脸上，那公子顽是感觉到了的。到夜晚，顽带着兵马四处巡防，绕着王宫转了一圈又一圈的，对兵士们说是新君刚立，要着实加强防卫，兵士们见公子亲自带队，很是精神抖擞。天快亮时，宫中还送出了热汤菜和酒来。左右公子处的防患是很仔细的了，只不过不是对外，而是对府内，那里面飞出一只麻雀来，也是有人盯着了的。饶是如此，每晚都还是有情况发生。第一晚，宣姜的房上落下了飞沙，打得窗棂上的彩纸乱了很多的窟窿，室内的几个贴身宫女，吓得尖叫成一团。第二晚，花墙边的大树，不知是什么缘故，折下一大枝来，把牡丹花压碎了一大蓬。第三晚，绕墙巡逻的兵士，纷纷被荆棘绊倒在地，打着火把细看，原来是墙上的荆条全伏到了道中，那墙上倒是光秃秃的了。可卫戴公的住处倒是十分的安静的，这些事都是围着宣姜的住处发生的呢。
宣姜着实怕了，兵士们也被谣传吓得巡逻时少了步伐，应该去巡的地方，也没了人领头去走。顽没了办法，就和卫戴公商量了一下，把宣姜接到了顽的住所，由顽亲自担当了保护的大任来。这当了卫戴公的朔，别看他在宣公面前说太子伋坏话时，说的头头是道，可宣公一死，他真的当了卫戴公后，却一下没了见识和主意，公子顽现在

怎么说，他就怎样做了；可也是，他还不到十四岁呢，他的母亲宣姜也让他一切都听公子顽的，说是满朝上下，只有公子顽是真心的对他们娘儿两个。宣姜就搬入了顽的府中，说是开始时还是独居的。后来宣姜和公子顽两人一块回了一次齐国，去拜见宣姜的父亲齐僖公，齐僖公让顽娶了宣姜。再后来，宣姜给公子顽生下一儿两女来，那几个孩子都很能干的，女子嫁了许、宋两国的国君，儿子后来还当上了卫国的国君。可左右公子和卫国的百姓都觉得这事不好呢，本来是给太子娶的媳妇，却被老公公抢了去，现在老公公一死，又跟了老公公的儿子，这个乱七八糟的事，说起来卫国人还是觉得羞的。

鹑 之 奔 奔 --- 纯 / 淳， 纯洁  淳朴 子 奔奔。

（慢藏诲盗，冶容诲淫。人当重晚节，白首心勿贪。多行不义必自毙，多做好事有善终。）