乡村四月》"翁卷"的读音_黄花菜

http://blog.sina.com.cn/u/2710734261

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

乡村四月》"翁卷"的读音

(2013-05-15 08:44:06)

分类：教学随笔

乡村四月》"翁卷"的读音

《乡村四月》的作者-----"翁卷"的"卷"应该读第几声?
有的老师说按第四声“卷”juàn，理由是读第三声一般是动词，从取名的角度来说，诗人的父母想他有“书卷气”，所以读第四声。
我感觉有点牵强，于是上网查了点资料，供大家分享，觉得以下说法比较准确：
翁卷的“卷”，应该读juǎn上声。为什么呢？这可以结合着诗人的字来判断。古人的名与字往往在语义上是有关联的。翁卷一字灵舒，这个“舒”字的意思恰恰和“卷”字相对，比如，我们现在也说“云卷云舒、花开花落”。这样看起来，翁卷的“卷”字该读上声了。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：读苏霍姆林斯基《给教师的建议》43条有感

后一篇：《两个铁球同时着地》 “着”字的读音

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正