（79）被误读的呆若木鸡

呆若木鸡是我们经常见到、使用的成语，主要用来形容一个人因恐惧或惊异而发愣的样子，比如《林海雪原》中写道：“匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即呆若木鸡。”从中可以看出，这个成语带有贬义。而事实上，这是人们对这个成语的误读，呆若木鸡的本义并非如此。

翻开《庄子·外篇·达生》，我们可以看到呆若木鸡的由来：纪渻子为王养斗鸡。十日而问：“鸡已乎？”曰：“未也，方虚憍（同骄）而恃气。”十日又问，曰：“未也，犹应向景（同响影）。”十日又问，曰：“未也，犹疾视而盛气。”十日又问，曰：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反（返）走矣。”故事的大意是，周宣王喜欢斗鸡，便让一个叫纪渻子的人为他驯养。过了十天，周宣王迫不及待地问：“鸡训练好了吗？”纪渻子回答说：“不行，骄傲而浮躁，过于自我。”十天后，周宣王又问：“鸡驯养得怎么样了？”纪渻子说：“还是不行，它一听见声音就叫，一看见影子就跳，过于紧张。”十天后，周宣王再次问起，得到的回答是：“还不到时候，仍然气势汹汹，盛气不减。”十天后，周宣王又问，纪渻子回答说：“差不多了，即使别的鸡鸣叫，它也没有什么反应，看上去像木鸡一样，它的德行已经完备，别的鸡没有敢应战的，遇到它掉头就跑。”

由此可见，文中所说的斗鸡并不是被吓得发呆，而是处于注意力高度集中的作战状态，具有一种不可战胜的气势。这种鸡看上去像木头一样，一动不动，而实际上，它早已做好了各种准备，战斗力极强，所谓不鸣则已，一鸣惊人，只要它一动就会要对方的命，这种架势谁敢去惹！

呆若木鸡与大智若愚有着异曲同工之效，真正拥有大智慧的人，真正拥有超凡能力的人，往往会隐藏其锋芒，看起来普普通通，甚至显得有些愚笨；而那些自以为是，喜欢玩弄小聪明的人，往往并不高明，只是想用“聪明”来掩盖自己的无知。“木鸡”就是斗鸡中的佼佼者，它表面上看起来呆呆傻傻，实则已经练就了绝世武功，根本不会畏惧任何同类，这是一种沉稳自信的表现，胸有成竹，纹丝不动，光是这种气场就足以让对手望风而逃。当然，如果谁非要去一争高下，那么“木鸡”绝不会让对手失望，它一定会让对手有去无回。（周礼xawb20181223）