加载中…圣艾美侬葡萄酒等级制度和列级酒庄音译名
(2012-04-19 21:53:46)
标签：
圣艾美波尔多酒 |
Guide des terroirs
régionaux
http://s6/middle/a155d607gbe0884fbc6d5&690Ce classement a été
établi en 1955 subi de nombreuses révisions dont la dernière en
1996, dont voici un résumé des
changement
Premier Grand Cru Classé, ont été promus en
1996
Grand Cru Classé, ont été promus en
1996
Grand Cru Classé, ont été déclassés en
1996
C’est un classement beaucoup plus récent
que celui du Médoc. On retrouve la trace de ce classement en 1955.
Le grand chageent par rapport au classement du Médoc se situe au
niveau de la révision de la hiérarchie(même si dans les faits, cela
change peu… opinion personnelle). Ainsi, la dernière modification
date du 6 septembre 1996, les précédentes ayant eu lieu en 1969 et
1986. Autre changement par rapport au classement de
1855
Les 1er grands crus classés ‘A’
Les 1er grands crus classés’B’
Les grands crus classés
在波尔多三个区的顶级酒庄名单中，最合理的当属Saint-Émilion。1930年“圣爱美浓葡萄酒业公会(Le Syndicat Viticole de Saint-Émilion)”已经有考虑要引进这样的分级制度，1954年10月7日INAO批准了Saint-Émilion也成立顶级酒庄制度。Saint-Émilion的顶级酒庄是由圣爱美浓葡萄酒业公会依照酒的质量、价格、葡萄园，甚至知名度等条件，来选定和修改酒庄的等级。相较于Médoc的顶级酒庄制度，Saint-Émilion的顶级酒庄制度有一些创新：
(1)它完全结合了Saint-Émilion Grand Cru AOC法定产区，并且包含了两个等级--Premier Grand Cru Classé (再细分为A和B两组) 和Grand Cru Classé。
(2)这个分级制度是由酒庄自行提交申请书，而由INAO所授予法定地位。
(3)基本上每十年会重新审查修订一次，让已经上榜的酒庄要努力维持水平，不然会被降级或除名；让未上榜的酒庄有努力的动机，只要够水平总有一天也可以上榜或升级。
1955年Saint-Émilion的顶级酒庄名单正式公诸于世，1958年又做了一些修改制定了12家Premier Grand Cru Classé和63家Grand Cru Classé，这才算是第一次的底定名单。在1958年颁布的顶级酒庄之后之后，1969年重新修改了一次，选出了12家Premier Grand Cru Classé和72家Grand Cru Classé。第三次的名单延至1986年才出来，选出了11家Premier Grand Cru Classé和63家Grand Cru Classé。1996年做了第四次修改，选出了13家Premier Grand Cru Classé和55家Grand Cru Classé。距今最新的修订是2006年，选出了16家Premier Grand Cru Classe和47家Grand Cru Classe。
Premiers grands crus Saint Emilion classe A 特一级A类酒庄
|
欧颂（或奥松）酒庄 副牌: 小教堂玛德莲娜 |
Second |
|
白马酒庄 副牌: 小马 |
Château Cheval Blanc
Second vin |
Premiers grands crus Saint Emilion classe B特一级B类酒庄
|
金钟酒庄
副牌 |
Second vin |
|
博赛留贝格酒庄
副牌 |
Second
vin |
|
博赛留-都珐-拉咖侯思酒庄
副牌 |
Château Beauséjour-Duffau-Lagarrosse Second
vin |
|
宝雅酒庄 |
Château Belair |
|
加农（或卡侬）酒庄 副牌：Clos J.Kanon |
Château Canon Second
vin |
|
弗蒂庄（弗禾岱堡 富尔泰） 副牌：Domaine de Martialis |
Second
vin |
|
飞卓酒庄 副牌：新飞卓 |
Second vin |
|
嘉弗丽堡 副牌：嘉弗丽葡萄庄 |
Château La Gaffelière Second vin |
|
玛德莱娜酒庄 副牌：圣布莱斯堡 |
Château Magdelaine Second vin |
|
柏斐酒庄 |
Château Pavie |
|
老托特堡（托特埃维酒庄） |
Château Trottevieille |
Grands Crus Classes 列级酒庄
|
贝拉斯达堡 副牌：沙奴埃娜-贝拉斯 |
Château Balestard La Tonnelle Second |
|
百利威堡（或贝尔卡堡） |
Château Bellevue |
|
副牌：贝尔卡庄园 |
Château Bergat Second vin |
|
卡岱彭（或嘉德）酒庄 副牌：Vieux Monlin du Cadet |
Second
vin |
|
嘉德-贝欧莱酒庄 副牌：大麦骑士 |
Château Cadet-Piolat Second vin |
|
卡侬嘉富丽酒庄 副牌：嘉富丽宠儿 |
Second
vin |
|
卡佩德莫兰（或卡迪莫兰）酒庄 副牌：；莫兰船长 |
Château Cap de Mourlin Second vin |
|
沙文堡（或舍宛堡，舒万酒庄） 副牌：Borderie de Chauvin |
Château Chauvin Second
vin |
|
嘉科本葡萄园 |
Clos des Jacobins |
|
奥拉托利堡 |
Clos de l’Oratoire |
|
圣马丹堡 |
Clos
Saint- |
|
高班酒庄 副牌：高班古塔 |
Château Corbin Second vin |
|
卡特彼奴堡 副牌：蜜蜂堡 |
Château Corbin-Michotte Second vin |
|
雅克宾修道院酒庄 副牌：Beau-Mayne |
Château Couvent de Jacobins Second
vin |
|
玛德莱娜-瑰宝酒庄 |
Château Crué Bon La Madeleine |
|
达索特酒庄 副牌：D.de Dassault, Ch.Merissac |
Château Dassault Second
vin |
|
弗海德苏尔查（菲力菲）酒庄 副牌：Souchard (Ch.) |
Château Faurie de Souchard Second
vin |
|
枫嘉酒庄 副牌：三磨坊酒堡 |
Château Fonplégade Second vin |
|
弗朗克（丰获科）酒庄 |
Château Fonroque |
|
弗朗梅酒庄 副牌：弗朗梅-雪松酒庄 |
Château Franc-Maryne Second |
|
格兰梅堡（大梅堡） 副牌：Les Plantes du Mayne |
Second
vin |
|
大鹏堡（或歌德利安堡） 副牌：Dauphin de Gd pontet (Le) |
Château Grand Pontet Second
vin |
|
君梅丽庄园 |
|
|
卡黛圣于连堡 |
Château Guadet Saint-Julien |
|
欧高尔班堡 |
Château Haut Corbin |
|
奥萨尔普堡 副牌：老萨尔普堡 |
Château Haut Sarpe Second vin |
|
拉克洛特堡 |
Château La Clotte |
|
科吕泽耶堡 |
Château La Clusière |
|
古斯博得酒庄 |
Château La Couspaude |
|
多明尼克庄 |
Château La Dominique |
|
拉玛泽勒庄 |
Château La Marzelle |
|
拉尼奥特庄 副牌：拉尼奥修道院 |
Château Laniote Second vin |
|
拉斯杜嘉庄园 |
Château Larcis-Ducasse |
|
拉芒德酒庄 副牌：小拉芒德 |
Château Larmande Second vin |
|
拉罗克庄园 |
Château Laroque |
|
拉若姿堡 副牌：雍-飞卓葡萄园 |
Château laroze Second vin |
|
拉若斯堡 |
Château l’Arrosée |
|
塞纳酒庄 副牌：Menuts de la Serre (Ch.) |
Château La Serre Second
vin |
|
拉杜赫杜飞卓（吉罗-贝利维耶）堡
副牌：Second vin |
Château Tour du Pin-Figeac (Giraud-BelIvier) Second vin |
|
拉杜赫杜飞卓（穆耶）堡 副牌：飞卓之花 |
Château Tour du Pin-Figeac (Moueix) Second vin |
|
拉杜赫飞卓堡 副牌：艾斯格斯-拉赫杜荷飞卓 |
Château La Tour Figeac Second vin |
|
巴希尔庄园 |
Château Le Prieuré |
|
玛塔堡 |
Château Matras |
|
小磨坊堡 |
Château Moulin du Cadet |
|
柏菲得凯斯堡 |
Château Pavie-Decesse |
|
帕维马凯堡 副牌：舍耐马凯 |
Château Pavie-Macquin Second vin |
|
小富苏堡 副牌：小富苏 |
Château Petit-Faurie-de-Soutard Second vin |
|
赫伯（黑柏）堡 副牌：豪科赫伯（黑柏） |
Château Ripeau Second vin |
|
圣乔治柏飞堡 副牌：Clos de la Tonnelle |
Château Saint-Georges Côte Pavie Second vin |
|
瞭望塔庄园 副牌：Roquefort(Ch.) 2011年被波尔多顶级酒庄奥比良庄园(Chateau Haut-Brion)母公司克拉任斯•狄伦公司( Domaine Clarence Dillon SA)，现已更名为： 昆塔斯酒庄 |
Château Tertre Daugay Second
vin * Château Quintus |
|
卓龙梦特堡 副牌：梦特 |
Château Troplong-Mondot Second
vin |
|
维勒米耐黑讷堡 |
Château Villemairine |
|
永卓酒庄 副牌：永圣马赫堡 |
Château Yon-Figeac Second vin |
*********************************************************************************************
小船儿负责波尔多Mirabelle水上酒店、巡航的推广工作，欢迎博友们咨询，小船儿乐意为大家服务，无论任何问题，及时小船儿不懂得，也会寻得专业答案，保证大家满意.
主要业务：
葡萄酒之旅 7天6夜
河道港口游 3天2夜
以及根据有兴趣的朋友的需求量身定做的各种涉及波尔多旅游，葡萄园参观，酒庄旅游和红酒文化等等相关活动，小船儿都可以帮忙联系。
中文网页：http://www.aquitaine-croisieres.com/cn
如果需要波尔多指南的朋友，可以参见以下网址：
http://www.bordeauxworldheritage.com/
小船儿的信箱：jing@aquitaine-cruises.com
小船儿的电话：+33630076619
喜欢
0
赠金笔