加载中…你还差得远呢的日语和英文怎么说
(2015-11-08 18:23:29)
标签：
网球王子越前龙马你还差得远呢娱乐时尚 |
分类： 经典语录 |
你还差得远呢是动漫《网球王子》主角越前龙马每一集都会说的口头禅，是经典台词中的经典，简单直接超拽。每当击败了面前的对手，越前龙马总会手执网球拍，指着对方，以不屑的语气向对方说：你还差得远呢！（ぁなたはまだまだだね！）。没错，的确很拽！不服气？没办法，谁让你是他的手下败将呢，既然失败了，必然要接受对方的奚落了。虽然盛气凌人，不过越前龙马的球技确实会让对手输的心服口服。
网球是个你追我赶的运动，如果这句话能够激起对方的斗志，以不服输的心态努力苦练，以求超越对手的话，那么也就达到了越前龙马说这句话的目的了。
日语：ま だ ま だ だ ね !(MADAMADADANE)
英文：You still have lots more to work on！
英文：You still have lots more to work on！
喜欢
0
赠金笔
前一篇：张卫健经典台词 张卫健经典语录
后一篇：天才不二周助的经典语录与台词