古代人也“打的”，不过打的是“马的”。公元1022年，宋真宗驾崩，12岁的宋仁宗即皇帝位。由于皇帝年龄尚小，皇太后刘娥（四川成都人，宋真宗皇后）垂帘听政。刘太后极其聪慧，处理政务得心应手，经常派人赴法院及御史台了解情况。太监外出办事，刘太后必听取民情汇报。有一次，宫中太监办事路过开封府法官孙良孺的家门口，见院中摆着十几匹刚染过的布料，太监问染布做何用？孙良孺叹口气说：“家有一女，出嫁在即。家里经济拮据，买不起成品布，只好自己染布为女儿做嫁衣。”太监回宫后将此事汇报给刘太后，皇太后叹其清苦，诏命厚赐金帛，供孙良孺为女儿做嫁妆。当时首都开封的官员多租用马车代步，类似于今天的“打的”。租马车时，车行会询问租用距离及是否往返。法官孙良孺经济条件差，养不起马，每遇公事，往往租用马车代步。一次，孙良孺欲赴郊外法场监斩犯人，租用马车时，租车行主人问：“官人将何之？”孙良孺答：“至郊外法场。”租车行主人认真地问：“一去耶？却来耶（是单程还是往返）？”旁边的人都笑了。